Traduction de «naast een buitenzwembad vindt » (Néerlandais → Français) :

Naast een buitenzwembad vindt u bij Girassóis Lagoa faciliteiten zoals een spa met een sauna en een massagestudio.
Outre la piscine extérieure, le Girassóis Lagoa comporte également un spa doté d'un sauna et d'une salle de massages.

Naast een buitenzwembad vindt u er in alle kamers gratis vast internet. In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
En plus d'une piscine extérieure, il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet par câble dans votre chambre et une connexion Wifi dans le hall.

Pal naast het hotel vindt u een bushalte waar de bussen naar de luchthaven vertrekken. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Op nog geen 2 km afstand ligt een sportcentrum met tennisbanen, een buitenzwembad en een voetbalveld. Direct naast Hotel Luna vindt u een lokale bushalte, met lijnen naar Mostar, Čapljina en Čitluk.
Un centre sportif avec des courts de tennis, une piscine extérieure et un terrain de football vous attend à 2 km. Un arrêt de bus local se situe juste à côté et offre des liaisons vers Mostar, Čapljina et Čitluk.

Naast moderne accommodatie vindt u er een Italiaans restaurant, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Il propose des hébergements modernes ainsi qu'un restaurant italien, une piscine extérieure et un parking gratuit sur place.

Het grote zoutwater buitenzwembad vindt u naast het strand en de bar waar lichte maaltijden verkocht worden.
La grande piscine extérieure d'eau salée est située à côté de la plage et d'un bar proposant des repas légers.

Direct naast de accommodatie vindt u een openbaar buitenzwembad en tennisbanen.
Vous trouverez une piscine extérieure publique et des courts de tennis juste devant l'établissement.

Naast de spa vindt u een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Une piscine extérieure et une salle de sport sont adjacentes au spa.

Het dorpscentrum van Kirchberg ligt op 7 minuten lopen. Naast het hotel vindt u het zwemmeer van Kirchberg, een buitenzwembad en tennisbanen.
Le centre du village de Kirchberg se trouve à 7 minutes à pied. À côté de l'hôtel, vous pourrez profiter du lac de Kirchberg, d'une piscine extérieure et de courts de tennis.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en op 2 km een supermarkt. Vlak naast het appartement vindt u langlaufloipes, en binnen 10 minuten rijden vindt u een thermaal bad.
Sur demande, l'établissement assure un service de livraison de petits pains fraîchement préparés. Il se trouve par ailleurs à 300 mètres d'un restaurant et à moins de 2 km d'un supermarché.