Traduction de «naast de triton » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich te midden van 3 hectare tuinen, naast de Triton Fontein op het plein bij de stadspoort van Valletta.
Entouré de 2,8 hectares de jardins, il se trouve à proximité de la fontaine du Triton, sur la place City Gate de La Valette.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

Naast een dinerbuffet biedt het Triton Empire 3 specialiteitenrestaurants, waaronder het Belgische Chez Pascal en het Italiaanse Dolce Vita.
En plus de repas servis sous forme de buffet, le Triton Empire dispose de 3 restaurants spécialisés, dont le restaurant belge Chez Pascal et l'italien Dolce Vita.

Hotel Tritone ligt naast een bushalte met verbindingen naar Venetië en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Marco Polo.
L'Hotel Tritone se trouve à proximité de l'arrêt d'un bus à destination de Venise et à 15 minutes en voiture de l'aéroport Marco Polo.