Vertaling van "naast de piste " (Nederlands → Frans) :

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
L'hiver, le Stadl-Bar vous accueille au pied des pistes et le S'no Blau Bar vous propose un concert toutes les semaines.

Het Pic Maià ligt pal naast de piste Gavatxa en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en rechtstreeks toegang tot de pistes van het skiresort Grandvalira in Andorra.
Situé sur la piste Gavatxa, l'établissement Pic Maià dispose d'une vue imprenable sur la montagne et d'un accès direct aux pistes de la station de ski de Grandvalira à Andorre.

Hotel Nebojša Jahorina ligt naast de pistes en biedt kamers met verwarming, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Implanté à côté des pistes, l'Hotel Nebojsa Jahorina propose des hébergements avec chauffage, connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Het superieure 4-sterrenhotel Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux ligt naast de pistes van het skigebied Bergwang en beschikt over een wellnesscentrum van 1800 m² met een prachtig uitzicht op de bergen.
Implanté à proximité des pistes du domaine skiable de Berwang, le 4 étoiles Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux dispose d'une zone spa de 1 800 m² et offre une vue splendide sur la montagne.

Restaurant Romekievari bevindt zich naast de pistes en serveert pasta, pizza's en soepen.
À côté des pistes de ski, vous trouverez le restaurant Romekievari, qui propose des pâtes, des pizzas et des soupes.

Hotel Rotlechhof ligt direct naast de pistes van het skigebied Berwang, op 2 km van het dorpscentrum van Berwang.
L'Hotel Rotlechhof est situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Berwang, à 2 km du centre du village de Berwang.

De skiverhuur-winkel ligt naast de pistes.
Le magasin de location de ski est installé à côté des pistes.

Deze chalets in Alpinestijl liggen 1250 meter boven de zeespiegel, pal naast de pistes van het skigebied Hohentauern en 2 km van het dorpscentrum van Hohentauern.
Le Chalet Park Hohentauern est un chalet de style alpin situé à 1250 mètres au-dessus du niveau de la mer et à 300 mètres des pistes du domaine skiable d'Hohentauern, dans le centre du village.

Ski Hideaway Jagdgut Wachtelhof biedt een panoramisch uitzicht op de bergen. Dit designhotel in de stijl van een Alpenchalet ligt direct naast de pistes van het skigebied Maria Alm-Hochkönig.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes, le Ski Hideaway Jagdgut Wachtelhof est un hôtel design de style chalet alpin situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Maria Alm-Hochkönig.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de pistes van het skigebied Arlberg en op 2 minuten lopen van het centrum van Zürs.
L'Hotel Ulli est un établissement 4 étoiles situé juste à côté des pistes du domaine skiable d'Arlberg et à 2 minutes à pied du centre de Zürs.