Traduction de «naast de mooie serre » (Néerlandais → Français) :

In de biertuin kunt u genieten van een barbecue; naast de mooie serre bevindt zich de vijver van het hotel.
Vous pourrez profiter d'un barbecue dans le café en plein air, ou vous détendre au bord de l'étang, près de la jolie véranda.

Deze mooie bed breakfast serveert seizoensgebonden, huisgemaakte gerechten in de mooie serre van het restaurant.
L'établissement The Jolly Tar Inn est un agréable Bed Breakfast, servant des plats de saison, faits maison, dans la belle véranda du restaurant.

Naast de mooie omgeving en het verwarmde zwembad heeft het De La Barbacane een mooie, overdekte loungeruimte, met een bar, biljartfaciliteiten en een bibliotheek.
Outre les magnifiques espaces extérieurs et la piscine chauffée, l'hôtel dispose d'un agréable salon avec bar et billards et d'une bibliothèque.

De tuin is voorzien van ligstoelen en een mooie serre.
Le jardin dispose de chaises longues et d'une jolie véranda.

Het restaurant serveert smakelijke specialiteiten uit de streek Baden, waarvan u kunt genieten in de mooie serre.
Le restaurant vous régalera avec sa délicieuse sélection de spécialités de la région de Baden, que vous pourrez apprécier dans la charmante véranda.

In de lobby is er een mooie serre, waar u kunt genieten van een drankje.
Le hall comprend un beau jardin d'hiver où vous pourrez déguster des boissons.

Het hotel heeft een mooie serre, een tuin met klein buitenzwembad en kamers met fantastisch uitzicht.
Elle abrite une charmante véranda, un jardin avec une petite piscine extérieure ainsi que des chambres offrant une vue magnifique.

De kamers zijn voorzien van een lcd-tv en het huis heeft een mooie serre en achtertuin waar u zich kunt ontspannen.
Ses chambres disposent d'une télévision à écran LCD et la maison possède une jolie véranda et un jardin à l'arrière pour se détendre.

Het hotel beschikt over het bekroonde restaurant Lascelles, een mooie serre en stijlvolle lounges.
Le Parsonage comprend un restaurant primé, le Lascelles, ainsi qu'une belle véranda et d'élégants salons.

Hotel Tornet ligt naast het mooie Slottshagenpark en op slechts 700 meter van het centraal station en de veerhaven van Helsingborg.
L'hôtel Tornet se trouve à côté du joli parc de Slottshagen, à seulement 700 mètres de la gare centrale d'Helsingborg et de la gare maritime.