Traduction de «mělník en biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Melnik Hotel bevindt zich op een heuvel op 300 meter van het centrum van Melnik en biedt elegante, moderne accommodatie met gratis toegang tot de hot tub en de sauna en tegen een toeslag toegang tot een stoombad.
Perché sur une colline à 300 mètres du centre de Melnik, l'Hotel Melnik propose un hébergement élégant et moderne avec un accès gratuit au bain à remous, et un sauna et un bain à vapeur moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Bolyarka ligt in het historische Melnik. Het biedt een restaurant met regionale specialiteiten en wijn, een Finse sauna, een hot tub en een zonnebank.
L'Hotel Bolyarka vous accueille dans la ville historique de Melnik. Il vous propose un restaurant qui vous servira des spécialités régionales accompagnées de vins, un sauna finlandais, un bain à remous extérieur et un lit de bronzage.

Hotel Ludmila ligt aan de rand van de pittoreske stad Mělník en biedt een eigen pendeldienst naar het centrum van Praag, slechts 19 km verderop.
L'hôtel Ludmila vous accueille à la périphérie de la ville pittoresque de Mělník, à seulement 19 km de Prague. Il organise son propre service de navette pour le centre-ville de Prague.

Hotel Olympionik ligt op slechts 1 km van het centrum van Mělník en biedt een wellnesscentrum, een restaurant en tennisbanen.
À seulement 1 km du centre-ville de Mělník, l'Hotel Olympionik propose un centre de bien-être, un restaurant et des courts de tennis.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Melnik en biedt ruime kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé au calme dans le centre-ville de Melnik, cet hôtel propose des chambres et des suites spacieuses et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

De bar biedt een selectie regionale en internationale drankjes, waaronder authentieke Melnik-wijn.
Le bar propose une sélection de boissons locales et internationales, notamment le vin authentique de Melnik.

Hotel Slavova Krepost is gevestigd in Melnik, omringd door het natuurgebied Melnishki Piramidi. Het biedt een restaurant dat Bulgaarse en internationale gerechten serveert.
Situé à Melnik entouré par le monument naturel de Melnishki Piramidi, l'Hotel Slavova Krepost possède un restaurant servant des spécialités bulgares et internationales.

Het Hotel Alabama bevindt zich op 1 km afstand van het historische centrum van Melnik en op 30 minuten auto rijden naar Praag en biedt een wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en massages.
L'Hotel Alabama se trouve à 1 km du centre historique de Melnik. Vous profiterez d'un centre de bien-être avec un bain à remous, un sauna et des massages.