Vertaling van "münstertal zijn " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in de prachtige, rustige streek Münstertal, aan de rand van het zuidelijke Zwarte Woud, dicht bij de Franse grens. Dit door een familie gerunde hotel biedt comfortabele accommodatie.
Cet hôtel familial propose des chambres confortables. Il est situé dans la belle région paisible de la vallée de Münstertal, à la bordure sud de la Forêt Noire, non loin de la frontière française.

Hotel Garni Alte Klostermühle Münstertal was ooit een bijgebouw van het St. Trudpertklooster en biedt nu gezellige, goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
L'Hôtel Garni Alte Klostermühle Münstertal était autrefois une dépendance du monastère Saint Trudpert. Aujourd'hui, l'établissement offre des chambres douillettes et bien équipées, dotées d'une connexion Internet Wifi.

Alle kamers van het Landhaus Langeck in Münstertal zijn voorzien van een satelliet-tv en gratis WiFi.
Toutes les chambres de l'hôtel Landhaus Langeck à Münstertal sont dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel op het platteland van het Münstertal heeft kamers met een balkon of terras met panoramisch uitzicht op het Zwarte Woud.
L'hôtel Landhaus Langeck, situé dans la campagne de Münstertal, propose des chambres avec balcon ou terrasse, offrant une vue panoramique sur la Forêt-Noire.

Dit hotel ligt in het Zwarte Woud, in het kuuroord Münstertal, op 100 meter van de historische abdij St Trudpert.
Situé dans la station thermale de la Forêt-Noire de Münstertal, cet hôtel est à 100 mètres de l'abbaye historique Saint-Trudpert.

Skiclub Münstertal ligt op 4 minuten rijden.
Le club de ski de Münstertal vous attend à 4 minutes de route.

De omringende bossen en weiden van het Münstertal zijn ideaal voor wandelen en fietsen.
Les forêts et les prairies environnantes de Münstertal constituent un cadre idéal pour faire de la randonnée pédestre ou à vélo.

Veel kamers hebben elegante houten vloeren en een balkon of terras met prachtig uitzicht op de natuur van het Münstertal.
Nombre d'entre elles possèdent un élégant parquet, ainsi qu'un balcon ou une terrasse offrant une vue panoramique sur la campagne de Münstertal.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het schilderachtige Münstertal. Het biedt wellness-faciliteiten, een zwembad en de regionale keuken.
Situé dans la pittoresque vallée de Münstertal, cet hôtel familial possède un spa et une piscine. Il propose de la cuisine régionale.

De skilift Münstertal-Wieden ligt op slechts 3 km afstand en binnen een straal van 10 km vindt u nog veel meer skipistes.
Enfin, le Naturhotel auf Gut Lilienfein se trouve à seulement 3 km de la remontée mécanique de Münstertal-Wieden et à moins de 10 km de nombreuses pistes de ski.