Traduction de «münchen het anna hotel » (Néerlandais → Français) :

Het ligt aan de Karlsplatz, op 2 minuten lopen van het Centraal Station van München. Het Anna Hotel beschikt over een stijlvolle ronde gevel en designkamers met airconditioning en een flatscreen-tv met gratis Sky-kanalen.
Il est situé directement sur la place Karlsplatz, à 2 minutes à pied de la gare centrale de Munich. Cet établissement à façade circulaire dispose de chambres design climatisées et dotées d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky gratuites.

Metro- en S-Bahnstation Karlsplatz bevindt zich bij het Anna Hotel voor de deur. Dit station biedt een rechtstreekse verbinding met de luchthaven van München.
Les stations de métro et de train urbain (S-Bahn) de la place Karlsplatz sont situées devant l'hôtel anna.

Op loopafstand vindt u verder mini-markten en restaurants, terwijl de stad Skiathos op 700 meter van het Anna hotel ligt.
Vous trouverez des supérettes et des restaurants à proximité, tandis que la ville de Skiathos se trouve à 700 mètres de l’hôtel Anna.

Met de auto of stadstrein (S-Bahn) is het slechts 10 minuten naar het centrum van München. Het koolstofneutrale hotel Prinzregent an der Messe heeft exclusief ingerichte, landelijke kamers met geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Il vous propose un bel espace bien-être ainsi qu'un excellent restaurant. Situé à seulement 10 minutes en voiture ou en S-Bahn (train urbain) du centre de Munich, cet établissement ne produit aucune émission de carbone. Il dispose de chambres de style rustique aménagées de façon unique et dotées de fenêtres insonorisées ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Vila Anna Hotel biedt ook een bar. De drankjes worden geserveerd in de tuin van de accommodatie.
Le Vila Anna Hotel comporte également un bar qui sert des boissons dans le jardin.

Het Anna Hotel ligt op een rustige maar centrale locatie in de elegante wijk Vinohrady, op 200 meter van het Namesti Miru metrostation.
L'hôtel Anna est situé dans une partie calme mais centrale de l'élégant quartier Vinohrady à 200 mètres de la station de métro Namesti Miru.

De kamers van het Annas Hotell hebben houten vloeren en een eigen badkamer met een douche en een condensvrije spiegel.
Les hébergements de l'Annas Hotell possèdent du parquet et une salle de bains privative avec une douche et un miroir anti-buée.

Het intieme Annas Hotell is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw op 5 minuten rijden van het centrum van Kristianstad. Het biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Installé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, à moins de 5 minutes en voiture du centre de Kristianstad, l'Annas Hotell est hôtel intimiste pourvu d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Vanaf het Gall anna Hotel is het 6,7 km naar het treinstation van Perm en 11 km naar de luchthaven Bolshoye Savino.
La gare de Perm se trouve à 6,7 km, et l'aéroport Bolshoye Savino est à 11 km du Gallanna Hotel.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Anna Hotel en de kabelbaan naar de Monte Baldo ligt op 3 km afstand in het centrum van Malcesine.
L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking et vous atteindrez le téléphérique du mont Baldo, dans le centre du village de Malcesine, à 3 km.