Vertaling van "mâconnais " (Nederlands → Frans) :

De regio Mâconnais is bedekt met glooiende heuvels, wijngaarden, bossen en weiden.
Le Mâconnais est une région vallonnée abritant des vignobles, des bois et des prairies.

Domaine des Monts du Mâconnais bevindt zich in het stadscentrum van Dompierre-les-Ormes, op 20 km van Cluny en op 30 km van Loché en TGV-treinstation Mâcon.
Situé dans le centre-ville de Dompierre-les-Ormes, cet établissement se trouve à 20 km de Cluny ainsi qu'à 30 km de Loché et de la gare TGV de Mâcon.

Op 100 meter van het Domaine des Monts du Mâconnais ligt een restaurant en op 200 meter een supermarkt.
Un restaurant est accessible à 100 mètres et un supermarché à 200 mètres.

Het Domaine des Monts du Mâconnais ligt in een park van 2 hectare en heeft eigen kookgelegenheid en een overdekte zwembad buiten.
Situé dans un parc de 2 hectares, le Domaine des Monts du Mâconnais est un chalet indépendant doté d'une piscine extérieure couverte.

In het Domaine des Monts du Mâconnais vindt u ook een gemeubileerd terras en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een waterkoker en een oven.
Pourvu d'une terrasse meublée, le Domaine des Monts du Mâconnais abrite une cuisine entièrement équipée avec une machine à café, une bouilloire électrique et un four.

Dit Best Hotel in Mâcon, Bourgondië, ligt vlak bij de beroemde bezienswaardigheden van Cluny en Tournus en de nabijgelegen wijngaarden van de Beaujolais en Maconnais.
Ce Best Hotel est situé à Mâcon, en Bourgogne, à proximité des célèbres sites de Cluny et de Tournus et non loin des vignobles du Beaujolais et du Maconnais.

Dit hotel ligt vlak bij de wijngaarden van de Mâconnais en de Beaujolais, op 7,5 km van het centrum van Mâcon.
Implanté à proximité immédiate des vignobles du Mâconnais et du Beaujolais, le Comfort Hôtel Mâcon Sud se trouve à 7,5 km du centre-ville de Mâcon.

Château D'ige ligt in het zuiden van het wijngebied van de Bourgogne en in de regio Mâconnais, net buiten Màcon.
Le Château d'Igé est situé dans le sud de la région viticole du Mâconnais, en Bourgogne, juste à l'extérieur de Mâcon.

Bed and Breakfast - Le Bourg is gevestigd in een herberg uit de 17de eeuw en ligt verscholen tussen de wijngaarden van de Mâconnais. U vindt er luxe accommodaties met uitzicht op de wijngaarden, de tuin of de binnenplaats.
Le Bed and Breakfast - Le Bourg occupe une auberge du XVIIe siècle, nichée au milieu des vignobles du Mâconnais. Cette maison d'hôtes propose de luxueux hébergements donnant sur les vignes, le jardin ou la cour.

Het restaurant Le Mâconnais serveert Franse gerechten in de eetzaal en in de zomermaanden ook buiten op het terras.
Le restaurant Le Mâconnais propose une cuisine française servie dans la salle à manger de l'établissement ou sur le patio, en été.