Vertaling van "mytilini " (Nederlands → Frans) :

De haven van Mytilini ligt op ongeveer 850 meter afstand en het centrum van Mytilini is te vinden op 650 meter.
L'établissement se situe à environ 850 mètres du port de Mytilène et à 650 mètres de son centre-ville.

Fontana Rooms ligt op een gunstige locatie, op 500 meter van het strand Tsamakia, op 300 meter van de haven en vlak bij de centrale markt van Mytilini.
Le Fontana Rooms bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement quelques pas du marché central de Mytilène, à 500 mètres de la plage de Tsamakia et à 300 mètres du port.

Het kasteel van Mytilini ligt op slechts 2,2 km afstand en de haven bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
Le château de Mytilini se trouve à seulement 2,2 kilomètres tandis que le port est facilement accessible en 15 minutes à pied.

Pyrgos of Mytilini heeft een gunstige ligging op een paar meter van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, populaire restaurants en uitgaansgelegenheden van de stad.
Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement quelques mètres de toutes les principales attractions touristiques, des restaurants et des lieux de vie nocturne populaires.

Het Fontana ligt op een centrale locatie in de stad Mytilini, vlak bij vele winkels, restaurants, musea en het kasteel van de stad.
Implanté en plein centre-ville de Mytilène, le Fontana Rooms se trouve à proximité de nombreux magasins, restaurants et musées ainsi que du château de la ville.

Het neoklassieke Orfeas Hotel ligt in het centrum van Mytilini, op slechts 100 meter afstand van de haven en het dichtstbijzijnde strand.
Situé dans le centre de Mytilène, l'Orfeas Hotel, de style néoclassique, se trouve à seulement 100 mètres du port et de la plage la plus proche.

Hotel Blue Sea kijkt uit over de belangrijkste haven van Mytilíni en de zee. Het driesterrenhotel biedt een loungebar, een 24-uursreceptie en geluiddichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Surplombant le port principal de Mytilène et la mer, l'hôtel 3 étoiles Blue Sea propose un salon-bar, une réception ouverte 24h/24 et des chambres insonorisées avec connexion Wifi et parking gratuits.

De luchthaven Mytilini bevindt zich 7,5 km verderop.
L'aéroport de Mytilène est situé à 7,5 km.

Hotel Sappho is centraal gelegen in Mytilini, op 1 km van het strand. Het heeft kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Idéalement situé, à Mytilène, à 1 km de la plage, l'hôtel Sappho propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon donnant sur la mer Égée.

De accommodatie ligt op een afstand van 100 meter van het kasteel van Mytilini.
À moins de 100 mètres, vous pourrez visiter le château de Mytilène.