Traduction de «muziek te luisteren » (Néerlandais → Français) :

U kunt een bezoek brengen aan de bars van Foca, waar u naar Turkse muziek en Fasil (Ottomaanse klassieke muziek) kunt luisteren.
Les bars de Foca proposent de la musique turque et Fasil (musique classique ottomane).

U bent van harte uitgenodigd voor een drankje in de bar Cote Bellecour, waar u ook naar muziek kunt luisteren.
Vous pourrez prendre un verre au bar Côté Bellecour, en écoutant de la musique.

De lounge is ingericht met comfortabele banken en een ideale plek om te lezen of naar muziek te luisteren, terwijl u een lokale Zuid-Afrikaanse wijn proeft.
Notre salon possède de confortables canapés et constitue un cadre idéal pour lire et écouter de la musique en sirotant des vins sud-africains locaux.

Drankjes worden ook geserveerd in het zwembadgedeelte waar de gasten 's avonds naar ontspannende muziek kunnen luisteren.
Des boissons sont également servies au bord de la piscine, où de la musique relaxante est diffusée en soirée.

Het 4-sterren Hotel Sound Bossa Nova biedt gratis WiFi, een speciale HiFi-ruimte waar u muziek kunt luisteren, een bioscoop en een spa in het hotelgebouw.
L'établissement 4 étoiles Hotel Sound Bossa Nova propose une connexion Wifi gratuite, une pièce dotée d'un système Hi-Fi où vous pourrez écouter de la musique, une salle de cinéma dans le bâtiment de l'hôtel, ainsi qu'un spa.

Er is een kleine kinderspeelplaats en een gezellige lounge waar u andere gasten kunt ontmoeten en naar muziek kunt luisteren.
Vous trouverez une petite aire de jeu pour enfants et un confortable salon dans lequel vous pourrez vous mêler aux autres clients et écouter de la musique.

Naast de Grand Victorian ligt het Persia Restaurant en Cocktailbar en een nachtclub waar u kunt dansen, drinken en naar muziek kunt luisteren.
À côté de l'établissement, vous trouverez un restaurant-bar à cocktails, le Perse, ainsi qu'une discothèque où vous pourrez danser, savourer des boissons et écouter de la musique.

Een vers bereid ontbijtbuffet met lokale gerechten wordt geserveerd in de woonkamer, waar u ook kunt genieten van Portugese wijnen, naar muziek kunt luisteren of spelletjes kunt doen.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé, composé de plats locaux, est servi dans le salon où vous pourrez également déguster des vins portugais, écouter de la musique et jouer à des jeux de société.

Het Hodak heeft een ruime lounge, waar u televisie kunt kijken, naar muziek kunt luisteren en kunt tafeltennissen en darten.
L'établissement dispose d'un salon spacieux, où vous pourrez regarder la télévision, écouter de la musique ou jouer au ping-pong et aux fléchettes.

De levendige bar Jalou is een perfecte plek om aan het eind van de dag van een drankje te genieten, te kijken naar live-sportevenementen, of tot laat op de avond naar de door de dj verzorgde muziek te luisteren.
Le bar Jalou offre une alternative animée pour prendre un verre le soir, tout en regardant le sport en direct ou en écoutant la musique du DJ jusque tard dans la soirée.