Vertaling van "muurelementen en zijn " (Nederlands → Frans) :

Elke accommodatie is voorzien van zichtbare stenen muurelementen, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders en een keuken.
Tous les logements présentent des murs aux pierres apparentes, un coffre-fort, une télévision par satellite à écran LCD et une cuisine.

Alle kamers zijn ingericht met houten meubilair, stenen muurelementen en houten balken.
Toutes les chambres sont ornées de meubles en bois, d'éléments décoratifs en pierres aux murs et de poutres apparentes.

De kamers en appartementen hebben een interieur met houten balken, stenen muurelementen en houten meubels.
Tous les appartements et chambres sont dotés de poutres apparentes, d'éléments muraux en pierre et de meubles en bois.

De accommodatie beschikt over studio's met stenen muurelementen en moderne meubels.
Il propose des studios affichant des pierres apparentes aux murs et un mobilier de style moderne.

Deze studio beschikt over een aantal traditionele kenmerken, zoals natuurstenen muurelementen, en is voorzien van parketvloeren en een badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré avec des éléments traditionnels tels que des murs en pierre, ce studio est doté de parquet ainsi que d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Het Apartments Festa ligt in het hart van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik en biedt stijlvolle accommodaties met natuurstenen muurelementen.
Situé en plein cœur de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Apartments Festa propose des hébergements élégants décorés avec des murs en pierre.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van een rustiek interieur met natuurstenen muurelementen. Ze bieden een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste badkamer.
Affichant un style rustique et des murs en pierre, les chambres et les suites comprennent toutes une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains entièrement équipée.

Alle accommodaties hebben stenen muurelementen en zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een haardroger.
Tous les logements sont décorés avec des éléments de murs en pierre. Ils comprennent une kitchenette entièrement équipée et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Sommige accommodaties zijn ingericht met stenen muurelementen en houten balken.
Certains logements affichent des murs en pierre et des poutres apparentes.

Dit lichte appartement beschikt over airconditioning en stenen muurelementen.
Lumineux et climatisés, les appartements sont ornés de murs en pierre et disposent d'une connexion Wifi gratuite.