Vertaling van "muur de eigen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met tegelvloeren en lokaal vervaardigd houten meubilair, airconditioning en er hangen kunstwerken aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Les chambres climatisées sont équipées de carrelage au sol, de meubles en bois fabriqués par des artisans locaux et d’œuvres d'art accrochées aux murs. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux.

Elke kamer van het Kirklee is voorzien van originele antieke elementen, kunst aan de muur, een eigen badkamer met een föhn, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Affichant des caractéristiques d'époque et de l'art mural, chaque chambre du Kirklees comporte une salle de bains privative et un sèche-cheveux.

Elke kamer is ingericht met felle kleuren en heeft kunst aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en een toilet.
Chaque chambre affiche des intérieurs aux couleurs vives avec de l'art mural. Une salle de bains privative avec douche chaude ainsi que des toilettes sont comprises.

De moderne kamers van het 41 Suite hebben airconditioning, houten vloeren, kunstwerken aan de muur, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Revêtues de parquet et ornées d’œuvres d'art murales, les chambres modernes et climatisées du 41 Suite Bangkok sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De kamers zijn voorzien van verwarming, een tv aan de muur en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres de la Sleep House sont dotées du chauffage.

Pension Märchenland beschikt over individueel ingerichte kamers met handgeschilderde kunst aan de muur. Elke kamer is uitgerust met een tv en een moderne eigen badkamer met toiletartikelen.
Le Pension Märchenland propose des chambres décorées de manière individuelle avec des fresques murales peintes à la main. Elles disposent toutes d'une télévision et d'une salle de bains privative moderne pourvue d'articles de toilette.

De kamers van het Cornerstone Guesthouse bevinden zich in huisjes in mediterrane stijl. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen patio en een lcd-tv aan de muur.
Les chambres du Cornerstone Guesthouse sont situées dans des cottages typiquement méditerranéens et dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision murale à écran LCD et d'un patio privé.

Kamers met uitzicht op de zee hebben een eigen balkon. Alle kamers hebben aan de muur een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Les chambres donnant sur la mer disposent d'un balcon privatif. Elles sont toutes équipées d'une télévision par satellite à écran plat.

Ze zijn standaard voorzien van een eigen badkamer met een bad en een douche. Sommige kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv aan de muur.
Certaines sont dotées d'une télévision à écran plat fixée au mur.

Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer met ligbad en luxueuze toiletartikelen. Ook hebben ze een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes disposent d'une salle de bains privative comprenant une baignoire et des articles de toilette de luxe et sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat murale.