Traduction de «museum of art and history » (Néerlandais → Français) :

Extra attracties in de buurt zijn het Waikato Museum of Art and History, Hamilton Gardens, Hamilton Zoo, Waikato Rugby Stadium en Claudelands Showgrounds, met heerlijke wandelroutes langs en boottochtjes op de rivier zo voor de deur.
Attractions à proximité de l'hôtel : musée d'art et d'histoire de Waikato, jardins de Hamilton, zoo, stade de rugby de Waikato et parc d'expositions de Claudelands.

Het hotel is ideaal gelegen nabij vele historische bezienswaardigheden van de stad: Bell Tower, Drum Tower, Great Mosque, Shaanxi History Museum en Forest of Stone Steles Museum.
L'hôtel est situé près des principaux sites historiques de la ville, dont la Tour de la cloche, la Tour du tambour, la Grande Mosquée, le Musée d'histoire de Shaanxi et la Forêt de stèles.

Het Natural History Museum, Science Museum, Royal Albert Hall, Kensington Palace en Earls Court Exhibition Centre liggen in de buurt.
Le Musée d'Histoire naturelle, le musée des sciences, le Royal Albert Hall, le Palais de Kensington et le centre d'exposition d'Earls Court sont tous à proximité.

Culturele evenementen in het nabijgelegen Palace of Arts, National Theater en Ludwig Museum.
A deux pas de l'hôtel, le musée des Beaux-arts, le théâtre national et le musée Ludwig vous invitent à un voyage culturel.

Hotel ibis budget Graz Zentrum ligt zo centraal dat u binnen 5 minuten op het plein in het oude centrum bent, met het Schlossberg-kasteel en het Graz Art Museum.
L'ibis budget Graz Zentrum se situe en plein centre-ville, à seulement 5 minutes à pied de la place principale de la vieille ville, du Schlossberg et du musée des beaux-arts (Kunsthaus).

Aan de voet van het weelderige Mount Royal Park en naast de beroemde McGill University en het Montreal Museum of Fine Arts ligt het luxe vakantieverblijf Sofitel Montreal, in het hart van de historische Golden Square Mile.
Situé au pied du luxuriant Parc du Mont Royal et à proximité de la célèbre Université McGill et du renommé Musée des beaux-arts de Montréal, le Sofitel Montreal est un hôtel somptueux situé en plein coeur du quartier historique du Mille carré doré.

In het hart van Rodez, tegenover de kathedraal, ligt het viersterrenhotel Mercure Rodez Cathédrale, een prachtig art-decogebouw op slechts 200 meter van het Soulages Museum.
Situé au coeur de Rodez et face à la Cathédrale, l'hôtel 4 étoiles Mercure Rodez Cathédrale est une belle demeure art déco en plein centre-ville historique et à 200 mètres du Musée Soulages.

Het is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties en biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste toeristische attracties: Grand Place, het oude Lille, Lille Grand Palais, de Zénith arena, het Palais des Beaux Arts , het museum Louvre-Lens, de Tri Postal, het Saint Sauveur station en het stadion Pierre Mauroy.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisir, sa localisation facilite l'accès aux principaux sites touristiques : la Grand'Place, quartier du Vieux Lille, Lille Grand Palais, le Zénith, le Palais des Beaux Arts, le Musée Louvre-Lens, le Tripostal, la Gare Saint-Sauveur, le Stade Pierre Mauroy.

Sofitel Chicago Water Tower is een viersterrenhotel in het centrum van Chicago op enkele minuten van de Magnificent Mile, de Navy Pier, het Museum of Contemporary Art, Lake Michigan en chique boetiekjes.
Le Sofitel Chicago Water Tower propose des chambres au confort 4 étoiles, à quelques minutes du Magnificent Mile, du Navy Pier, du musée d'art contemporain, du lac Michigan et des boutiques haut de gamme.