Vertaling van "museum met informatie " (Nederlands → Frans) :

Alle gebouwen beschikken over een klein museum met informatie en kunstvoorwerpen uit de geschiedenis van het gebouw.
Chaque immeuble possède son propre petit « musée », où vous trouverez des informations et des objets relatifs à son histoire.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over bezienswaardigheden, zoals het nabijgelegen Byzantijns Museum, het Folkloristisch Museum en de Kerk van Aartsengel Michael, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur des sites tels que le musée byzantin tout proche, le musée du folklore et l'église de l'Archange Michel, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De receptie kan u informatie geven over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Mpourtzi en het archeologisch museum.
Le personnel de la réception peut vous informer sur les sites touristiques de la région, tels que la forteresse Bourdzi et le musée archéologique.

Hotel Chulia Heritage bevindt zich op 5 minuten rijden van het Penang Museum, het centrum voor toeristische informatie en Fort Cornwallis.
L'hôtel Chulia Heritage se trouve à 5 minutes de route du musée de Penang, du centre d'informations touristiques et du Fort Cornwallis.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u informatie geven over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Natuurhistorisch Museum.
Le bureau d'excursions pourra vous conseiller sur les attractions locales, notamment sur le museum d'Histoire naturelle.

Op 2 km afstand kunt u het museum van Patitiri bezoeken en het oude dorp vindt u 5 km verderop. Het personeel kan u informatie verschaffen over nabijgelegen stranden, zoals Leftos Gialos en Megalos Mourtias.
Vous pourrez visiter le musée de Patitiri à 2 km ou le vieux village à 5 km. Le personnel pourra vous fournir des informations sur les plages à proximité telles que Leftos Gialos et Megalos Mourtias.

Er is toeristische informatie beschikbaar en de Guadalupe Kerk en het Na Bolom Museum liggen op minder dan 10 minuten lopen.
L'établissement pourra vous renseigner sur les sites touristiques à découvrir. L'église Guadalupe et le musée Na Bolom se trouvent à 10 minutes à pied.

Bij de receptie van het Guesthouse Niriides kunt u informatie inwinnen over lokale bezienswaardigheden, zoals het Plateia Roloyiou (Plein van de Klok) of het museum van Spetses.
La réception du Guesthouse Niriides pourra vous fournir des informations sur les attractions locales voisines, telles que le Roloyiou Plateia (place de l'Horloge) ou le musée de Spetses.

De faciliteiten bestaan onder meer uit een fitnesscentrum en een excursiebalie, waar u informatie kunt krijgen over het archeologische museum op 50 meter afstand.
L'établissement abrite un centre de remise en forme et un bureau d'excursions qui pourra vous fournir des informations sur le musée archéologique, qui est à 50 mètres.

Medewerkers kunnen voorzien in gratis stadskaarten en informatie over bezienswaardigheden, zoals het Haifa Museum en de Duitse kolonie HaMoshava HaGermanit, beide op ongeveer 10 minuten lopen.
Le personnel pourra vous fournir des cartes gratuites et des informations sur les attractions, telles que le musée de Haïfa et la colonie allemande, HaMoshava HaGermanit, accessible environ à 10 minutes à pied.