Traduction de «muren met zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning hebben muren met zachte pasteltinten en zijn ontworpen in de stijl van de kamers van het paleis Schönbrunn in Wenen.
Arborant des murs aux tons pastel, les chambres climatisées présentent un design s'inspirant de celui des chambres du château de Schönbrunn de Vienne.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Les chambres et les appartements du Dolina Charlotty Resort and Spa sont confortablement équipés et élégamment décorés avec des meubles artisanaux, des murs de brique et des tissus doux.

De oorspronkelijke grotwoning Avianto biedt ruime, zonovergoten kamers met muren in zachte kleuren en zorgvuldig uitgekozen meubels.
La maison originale de type troglodyte de l'Avianto Suites possède des chambres spacieuses et lumineuses, décorées dans des couleurs douces et meublées avec soin.

De kamers van Casa Alejandria zijn voorzien van zowel parketvloeren als muren met zachte kleuren en perfect voor backpackers en gezinnen.
Décorées avec du parquet et des murs aux couleurs douces, les chambres du Casa Alejandria sont idéales pour les routards et les familles.

De kamers baden in warm licht en hebben een traditioneel interieur en muren in zachte kleuren.
Décorées dans des couleurs apaisantes, les chambres comprennent un intérieur traditionnel et sont baignées d'une lumière chaude.

De kamers van het Eldorado hebben muren in zachte kleuren en zijn voorzien van houten meubels, verwarming en airconditioning.
Décorées avec des murs aux couleurs douces et des éléments en bois, les chambres de l'El Dorado sont pourvues du chauffage ainsi que de la climatisation.

Dit gerestaureerde landhuis is voorzien van originele stenen muren en zachte verlichting.
Cette maison de campagne restaurée affiche des murs en pierre d'origine et un éclairage tamisé.

De kamers van Hotel Tritone zijn ruim, licht en ingericht met zachte gele muren en spreien en donkere vloerbedekking.
Ornées de murs jaune pâle, de couvre-lits et de moquette sombre, les chambres du Tritone Hotel sont spacieuses et lumineuses.

De kamers zijn mooi ingericht met spreien met zachte kleuren, en witte muren.
Les chambres sont agréablement décorées avec des couvre-lits dans des tons sourds et des murs blancs.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.