Traduction de «muren en meubels » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Bodrum Sade Pension zijn voorzien van een parketvloer, volledig witte muren, blauwe meubels, een televisie en een kledingkast.
Présentant du parquet, des murs blancs et d'un mobilier bleu, les hébergements du Bodrum Sade Pension comprennent une télévision et une armoire.

Zandkleurige muren, houten meubels en schilderijen bepalen de sfeer in de kamer.
La chambre dispose de murs couleur sable, de meubles en bois et de tableaux.

De kamers van het schilderachtige Hanseatiske Hotel hebben eeuwenoude houten muren, houten meubels en leren banken.
Les chambres originales de l'Hanseatiske Hotel sont dotées de murs anciens en bois vieux de plusieurs siècles, de mobilier en bois et de canapés en cuir.

De kamers beschikken over een rustieke mediterrane en Balinese inrichting met kleurrijke muren en meubels.
Ses chambres sont pourvues d'une décoration rustique de styles balinais et méditerranéen, avec des murs et un mobilier colorés.

De accommodaties hebben lichte muren, houten meubels en tegelvloeren, en zijn voorzien van airconditioning en een patio of een terras met uitzicht op de tuin.
Les logements climatisés disposent de murs aux tons clairs, d'un mobilier en bois, de carrelage, ainsi que d'un patio ou d'une terrasse donnant sur le jardin.

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Situées dans un ancien moulin du XIXe siècle, les chambres du Vieux Moulin arborent des murs en pierre et sont pourvues d'un ameublement en chêne, en chaux et en argile.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, kleurrijke muren, lichte meubels en koele tegelvloeren.
Les chambres climatisées affichent des murs colorés, un mobilier clair et du carrelage frais.

De ruime kamers van Mulicchi hebben witgekalkte muren, lichtgekleurde meubels en een moderne badkamer.
Ornée de murs blanchis à la chaux et d'un mobilier de couleur claire, les chambres de l'établissement sont spacieuses et pourvues d'une salle de bains moderne.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de historisch ingerichte eetkamer van het Fawlty Towers Hotel, met bakstenen muren, houten meubels en tegelvloeren.
Un petit-déjeuner buffet complet est proposé chaque matin dans la salle à manger de style ancien du Fawlty Towers, dotée de murs de briques, de meubles en bois et de carrelage au sol.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Doté de murs en briques apparentes et d'un mobilier élégant, le restaurant Loft propose un menu composé de plats irlandais traditionnels et de spécialités méditerranéennes.