Traduction de «muffins en yoghurt » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijt met vers fruit van het seizoen, croissants, broodjes, muffins, vruchtensappen, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner comprenant un plateau de fruits frais de saison, des croissants, des petits pains, des muffins, des jus de fruits, des yaourts, du fromage et de la charcuterie.

Uw gratis ontbijt bestaat uit vers sinaasappel- of groentesap, fruit, zelfgebakken brood, croissants en muffins, muesli, yoghurt, toast en jam.
Le petit-déjeuner gratuit se compose de jus d'orange ou de jus de légumes frais, de fruits, de pain fait maison, de croissants ou de muffins, de müesli, de yaourts, de pain grillé et de confitures.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat uit eieren, warme en koude vleeswaren, muffins en yoghurt.
Le petit-déjeuner buffet varié comprend des œufs, de la viande chaude et froide ainsi que des muffins et des yaourts.

Het ontbijt bestaat onder andere uit eieren met spek, versgebakken muffins en yoghurt met bessen en honing.
Le petit-déjeuner comprend du bacon et des œufs, des muffins fraîchement préparés ou un yaourt aux fruits rouges et au miel.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites propose un petit-déjeuner chaud comprenant des gaufres belges faites sur demande, des bagels et des fruits frais, des yaourts, des pâtisseries diverses, des muffins et des petits pains ainsi que des céréales et des boissons froides ou chaudes.

Het ontbijt wordt geserveerd in de kapel en bestaat uit een selectie van ontbijtgranen, yoghurt en zelfgemaakte muffins.
Servi dans la chapelle, le petit-déjeuner se compose d'une sélection de céréales, de yaourts et de muffins faits maison.

Op aanvraag is een zelfgemaakte biologisch ontbijt met zelf geteeld fruit, muesli-yoghurt broodjes, muffins en jam beschikbaar.
Un petit-déjeuner bio fait maison composé de fruits du cru, de pain au muesli et au yaourt, de muffins et de conserves sera disponible sur demande.

Het gratis ontbijt bestaat uit roerei, worst, spek, ontbijtgranen, yoghurt, vers fruit, toast, muffins, rösti, sap, koffie en thee.
Le petit-déjeuner gratuit comprend des œufs brouillés, des saucisses, du bacon, des céréales, des yaourts, des fruits frais, des toasts, des muffins, des pommes de terre rissolées, du jus, du thé et du café.

Een gratis continentaal ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal en bestaat uit ontbijtgranen, toast, muffins, beleg, eieren, yoghurt en vers fruit.
Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement dans la salle de petit-déjeuner et est composé de céréales, de toasts, de muffins, de pâtes à tartiner, d'œufs, de yaourts et de fruits frais.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner continental comprend des gaufres grillées, trois types de muffins différents, des bagels, des gâteaux aux raisins et à la cannelle, du pain grillé au levain et au blé, des œufs durs, des cocktails de fruits, trois variétés de yaourts, ainsi que des céréales chaudes et froides.