Vertaling van "mountainbike-routes " (Nederlands → Frans) :

De mountainbike-routes van Yorkshire Three Peaks en Gisburn Forest zijn met 20 minuten rijden te bereiken.
Les Trois Pics du Yorkshire et les sentiers de VTT forestiers de Gisburn sont tous les deux à moins de 20 minutes en voiture du Dalesbridge House.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden geserveerd'. s Zomers worden er wandelingen onder begeleiding georganiseerd. De mountainbike-routes beginnen direct vanuit het hotel.
Des randonnées guidées sont proposées gratuitement en été, et vous trouverez des sentiers de balades en VTT juste devant l'hôtel.

Dit ruime en lichte appartement in Rennweg wordt omgeven door wandel- en mountainbike-routes, en biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de vallei.
Situé à Rennweg, le Ferienhaus Ramsbacher est un appartement spacieux et lumineux entouré de sentiers pédestres et VTT, pourvu d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la vallée.

Het mooie Rivington Country Park ligt op 10 minuten rijden van het Wendover en biedt tal van buitenactiviteiten, zoals een Go Ape! avonturenparcours, wandelpaden, en mountainbike-routes.
Vous rejoindrez le magnifique parc naturel de Rivington en 10 minutes en voiture et là, vous pourrez vous adonner à de nombreuses activités de plein air comme la randonnée à pied et le VTT. Vous y trouverez aussi le parc d'aventures Go Ape.

Dit traditionele Beierse pension ligt aan de voet van de berg Hochfelln, bij de prachtige wandelroutes, mountainbike-routes en loipen van de regio Chiemgau.
Cet hôtel traditionnel est situé au pied de la montagne de Hochfelln, au milieu du fantastique réseau de sentiers de randonnée, de pistes cyclables et de pistes de ski de fond de la région de Chiemgau.

De grote stad Dumfries ligt op 32 km afstand, dicht bij het Mabie bos, bekend om zijn mountainbike routes.
La grande ville de Dumfries est à 32 km et vous serez à proximité de la forêt de Mabie, appréciée pour ses pistes de VTT.

In de zomer zijn er vele wandel- en mountainbike routes in de omgeving van het Gasteiger Jagdschlössl.
En été, profitez des nombreux sentiers de randonnée pédestre et de VTT situés dans les environs du Gasteiger Jagdschlössl.

Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten. U kunt er ook geweldig mountainbiken, op alle routes van Mountainbike Arena Sauerland. Bovendien zijn de skigebieden Winterberg en Willingen in de buurt.
Cet hôtel est un point de départ idéal pour la randonnée à pied ou à vélo, la visite du Mountainbike Arena Sauerland ou pour rejoindre la station de ski de Winterberg.

Er zijn allerlei activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals mountainbike- en wandeltochten, een wijnproeverij bij de wijnboerderijen langs Route 62, of een boottocht over de rivier met de authentieke River Goose.
La région est propice à de nombreuses activités, dont la dégustation des vins dans les exploitations viticoles situées le long de la route 62, les croisières fluviales sur l'authentique bateau River Goose ou les balades en VTT et la randonnée à pied.

Er zijn in de zomer vele routes voor wandelen en mountainbiking in de directe omgeving te vinden.
En été, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et de VTT dans les environs immédiats.