Traduction de «mountain en spring » (Néerlandais → Français) :

Sol Y Viento Mountain Hot Springs Resort ligt verspreid over 5 hectare grond, op een heuvel met uitzicht op de Laguna de Bay, de berg Makiling en de stad Makati.
S'étendant sur 14 hectares de terrain, l'établissement Sol Y Viento Mountain Resort est situé sur une colline surplombant la baie de Laguna, le mont Makiling et la ville de Makati.

Sol Y Viento Mountain Hot Springs Resort biedt een 24-uursreceptie en vergader- en banketfaciliteiten op aanvraag.
L'établissement Sol Y Viento Mountain Hot Springs Resort possède une réception ouverte 24h/24 et propose des salles de réunion et de banquet, sur demande.

Het Mountain Springs Motel ligt in Radium Hot Springs, en heeft kamers met gratis WiFi.
Situé à Radium Hot Springs, le Mountain Springs Motel propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite.

Het Mountain Springs Motel biedt bocce, basketbal, hoefijzers en croquet, evenals uitzicht op het Purcell-gebergte.
Surplombant les montagnes Purcell, le Motel Mountain Springs met à votre disposition des boules de pétanque, des ballons de basket, un jeu de fer à cheval et un équipement de croquet.

De internationale luchthaven Palm Springs ligt op 17 km afstand. De kamers van het A Sea Mountain Nude Resort Couples Spa beschikken standaard over een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
L'aéroport international de Palm Springs se trouve à 17 km. Toutes les chambres de l'A Sea Mountain Nude Resort Couples Spa comprennent une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et un lecteur DVD.

Dit hotel in Colorado Springs ligt in een prachtige omgeving en een adembenemend uitzicht op Cheyenne Mountain. Ook vindt u hier een scala aan recreatieve activiteiten op slechts een steenworp afstand van de Country Club van Colorado.
Cet hôtel de Colorado Springs jouit d'un cadre magnifique et offre une vue imprenable sur le mont Cheyenne.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van dierentuin Cheyenne Mountain Zoo en op 15 minuten rijden van natuurpark de Tuin der Goden in Colorado Springs in de staat Colorado.
Cet hôtel est situé à 10 minutes de route du zoo Cheyenne Mountain et à 15 minutes en voiture du jardin des Dieux à Colorado Springs, dans l'état du Colorado.

Het hotel ligt aan de voet van de Rocky Mountains en biedt een snelle, handige toegang tot verschillende attracties in de regio, waaronder de Glenwood Canyon Rafters, het winkelcentrum Glenwood Springs Shopping Mall, het Glenwood Caverns Adventure Park, het Two Rivers Park en het Frontier Society Museum.
Niché au pied des montagnes Rocheuses, cet établissement permet un accès rapide et pratique aux nombreux sites d'intérêt de la région, comme les rapides Glenwood Canyon Rafters, le centre commercial Glenwood Springs, le parc d'aventures Glenwood Caverns, le parc Two Rivers et le musée Frontier Society.

Dit 5-sterrenresort in Colorado Springs ligt op ongeveer 3 km afstand van de Cheyenne Mountain Zoo.
Ce complexe 5 étoiles de Colorado Springs se trouve à 3,2 km du zoo de Cheyenne Mountain.

Spring Creek Ranch is het hele jaar door een luxeresort, en ligt in een wildreservaat, bijna 300 meter boven de stad Jackson, met een spectaculair uitzicht op de Teton Mountain Range, waaronder de wereldberoemde 4176 meter hoge piek van Grand Teton.
Le Spring Creek Ranch est un complexe de luxe ouvert toute l'année. Il vous accueille au sein d'une réserve faunique, presque 300 mètres au-dessus de la ville de Jackson. Il offre une vue imprenable sur la chaîne Teton, dont le Grand Teton qui s'élève à 4 176 mètres.