Traduction de «motorpoint » (Néerlandais → Français) :

In 5 minuten rijdt u ook naar Motorpoint Arena Cardiff en Cardiff Bay.
Il est situé à proximité du parc des expositions Cardiff International Arena et à 5 minutes de route de la baie de Cardiff.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre-ville juste en face de la salle Motorpoint Arena (anciennement la Cardiff International Arena), ce Park Inn est installé à côté du complexe commercial St David's et à seulement 5 minutes à pied du Millennium Stadium, du château de Cardiff, de la gare centrale et de Callaghans Square, l'un des principaux quartiers d'affaires.

Castle Apartments bevindt zich op 9 minuten rijden van de Motorpoint Arena en op 8 minuten lopen van de Millennium Gallery.
Le Castle Apartments se trouve à 9 minutes en voiture de la Motorpoint Arena et à 8 minutes à pied du Millennium Gallery.

Op minder dan 10 minuten lopen liggen het Motorpoint Arena Cardiff, het Millennium Stadium en het winkelcentrum St David's.
La salle de spectacles Cardiff International Arena, le stade Millennium Stadium et le centre commercial St David’s sont accessibles en 10 minutes à pied.

Dit design budgethotel ligt tegenover het Motorpoint Arena in het historische centrum van Cardiff.
Situé dans le centre-ville historique de Cardiff, cet hôtel économique et design se trouve en face du Motorpoint Arena.

Alles wat de stad te bieden heeft, ligt binnen handbereik, waaronder The Doctor Who Experience, Cardiff Castle, Motorpoint Arena, het Millennium Stadium, het Nationaal Museum en St. Fagans.
Tout ce que la ville a à offrir est à portée de main, y compris The Doctor Who Experience, le château de Cardiff, le Motorpoint Arena, le Millennium Stadium, le Musée National et St. Fagans.

Het hotel bevindt zich op 15 km van het Peak District National Park, op 20 minuten rijden van de Doncaster Racecourse en op 17 minuten rijden van de Motorpoint Arena Sheffield.
De l'hôtel, le parc national de Peak District est à 35,4 km. En voiture, l'hippodrome de Doncaster se trouve à 20 minutes et le Motorpoint Arena Sheffield est situé à 17 minutes.

U rijdt met de auto in 15 minuten en met het openbaar vervoer in 30 minuten naar Newport. Met de trein bent u in 30 minuten bij de arena Cardiff Motorpoint en het stadion Millennium.
Vous rejoindrez Newport en 15 minutes en voiture ou en 30 minutes en bus. Enfin, le Cardiff Motorpoint Arena et le Millennium Stadium se trouvent à une demi-heure en train.

De bezienswaardigheden van de stad, zoals het winkelcenstrum St David's en de Motorpoint Arena, bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen van dit pension het en Bute Park ligt op slechts 2 minuten afstand.
Différentes attractions de la ville, dont le centre commercial de St David et le centre d'exposition Motorpoint Arena, se trouvent à 15 minutes à pied de l'établissement et Bute Park est accessible en seulement 2 minutes.

Verder is het nog geen 5 km naar de voetbalstadions Motorpoint Arena en Sheffield Wednesday's Hillsborough en 1 uur rijden naar de luchthaven East Midlands.
La salle polyvalente Motorpoint Arena et le stade de football Wednesday's Hillsborough de Sheffield se trouvent à moins de 5 km, tandis que l'aéroport d'East Midlands est accessible en 1 heure de route.