Traduction de «motels in rapid city » (Néerlandais → Français) :

Het Motel 6 Rapid City bevindt zich op 5 minuten van het expostitiecentrum Rushmore Plaza Civic Center en het Journey Museum.
Le centre des conventions Rushmore Plaza Civic Center et le Journey Museum sont situés à 5 minutes en voiture du motel.

Dit centrale motel in Rapid City, South Dakota ligt op ongeveer 3 km van de golfbaan Executive en de levensgrote dinosaurussen van Dinosaur Park.
Ce motel du centre de Rapid City, dans le Dakota du Sud, se situe à 3 km d'un parcours de golf exécutif et de Dinosaur Park abritant des statues de dinosaures grandeur nature.

Dit motel ligt in Rapid City, South Dokota, op 30 minuten rijden van het nationaal monument Mount Rushmore.
Situé à Rapid City, dans le Dakota du Sud, le Western Thrifty Inn se trouve à 30 minutes en voiture du mémorial national du Mont Rushmore.

Het Adoba Hotel Rapid City/Mt.Rushmore ligt in het historische centrum van Rapid City, op 10 minuten lopen van Main Street Square en de zaken-, entertainment- en commerciële wijk van de stad.
L'Adoba Hotel Rapid City/Mt. Rushmore vous accueille dans le cœur du centre-ville historique de Rapid City, à moins de 10 minutes de marche de la place Main Street ainsi que du quartier des affaires, des divertissements et des commerces.

Dit hotel in Rapid City ligt in het hart van de South Dakota Black Hills regio en ligt op 35 minuten rijden van het nationaal monument Mount Rushmore.
Situé au cœur de la région des collines noires, dans le Dakota-du-Sud, le Super 8 Rapid City se trouve à 35 minutes de route du Mont Rushmore, monument national.

Alle kamers van het Super 8 Rapid City zijn voorzien van kabel-tv.
Chaque chambre du Super 8 Rapid City dispose d'une télévision par câble.

Dit hotel in Rapid City van South Dakota ligt vlak bij Interstate 90 en biedt een overdekt zwembad en ruime kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Le Rapid City est situé dans le Dakota du Sud, le long de l'Interstate 90 et à 2 km du centre commercial Rushmore. Il propose une piscine intérieure et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Het biedt een pendeldienst naar de regionale luchthaven van Rapid City en een buitenzwembad.
Il propose un service de navette vers l'aéroport régional de Rapid City et une piscine extérieure.

Dit hotel in Rapid City ligt in de Black Hills van South Dakota en beschikt over een eigen bar en casino.
Situé dans les Black Hills, dans le Dakota du Sud, le Days Inn West Rapid City possède un bar et un casino sur place.

Het 100% rookvrije Rapid City Super 8 beschikt over een 24-uursreceptie.
Le Rapid City Super 8, établissement entièrement non-fumeurs, possède une réception ouverte 24h/24.