Traduction de «motel ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Het motel ligt direct naast een supermarkt, die 24 uur per dag open is.
Le motel se situe juste à côté d'un supermarché ouvert 24h/24.

Het motel ligt direct aan de snelweg A3 richting Frankfurt, wat 165 km verderop ligt.
Le motel est situé directement à la sortie de l'autoroute A3 en direction de Francfort, qui se trouve à 165 km de l'établissement.

Mavi Deniz Selimiye Motel ligt direct aan de baai van Selimiye. Dit motel heeft een eigen strand en een panoramisch uitzicht op de zee in een rustige, dorpse sfeer.
Situé juste à côté de la baie de Selimiye, ce motel offrant une vue panoramique sur la mer dispose d'une plage privée dans une paisible atmosphère de village.

Motel One Wien-Prater is geopend in december 2013 en ligt direct naast het pretpark Prater, op slechts 200 meter van metrostation Messe-Prater (lijn U2).
Ouvert en décembre 2013, le Motel One Wien-Prater est situé juste à côté du parc d'attractions Prater et à seulement 200 mètres de la station de métro Messe-Prater (ligne U2).

Riverfront Motel Villas ligt direct aan de rivier Derwent en beschikt over een speeltuin en een half-size tennisbaan. Het buitenzwembad is verwarmd op zonne-energie.
Situé sur les rives de la rivière Derwent, le Riverfront Motel Villas dispose d'une aire de jeux pour enfants, d'un demi-court de tennis et d'une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire.

Een tankstation ligt direct naast Motel Atlantis.
Une station-service se trouve juste à côté du Motel Atlantis.

Dit motel ligt in het centrum van Angern an der March, direct aan de Oostenrijks-Slowaakse grens en op slechts 35 km van Wenen.
Le Motel Angern est situé dans la ville d'Angern an der March, à la frontière austro-slovaque et à seulement 35 km de Vienne.

Copley LaReine Motel ligt op enkele minuten van de pier van Old Orchard Beach en beschikt over gratis Wifi en directe toegang tot het strand.
Situé à quelques minutes de la jetée d'Old Orchard Beach, le Copley LaReine Motel propose une connexion Wifi gratuite et un accès direct à la plage.

Motel One Köln-Mediapark ligt direct aan het MediaPark in Keulen. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Située juste à côté du quartier MediaPark de Cologne, le Motel One Köln-Mediapark propose des chambres modernes, pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Pohara Motel ligt op slechts 15 minuten rijden van het nationaal park Abel Tasman en op 30 minuten rijden van Collingwood. Het biedt directe toegang tot het strand en kamers met een flatscreen-tv en kookgelegenheid.
Le Pohara Beachfront Motel vous accueille à seulement 15 minutes de route du parc national d'Abel Tasman et à 30 minutes de Collingwood. Doté d'un accès direct à la plage, l'établissement propose des chambres pourvues d'une télévision à écran plat et d'équipements de cuisine.