Traduction de «moravische karst » (Néerlandais → Français) :

Hotel Belcredi is gevestigd op het terrein van het classicistische kasteel Zamek Belcredi V Lisni en biedt accommodatie in een rustige natuurgebied aan de rand van Brno, op 2 km van het landschap van het beschermde natuurreservaat Moravische Karst. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Occupant le cadre classique du château Belcredi, à 2 km des paysages de la réserve protégée du Karst morave, l'Hotel Belcredi vous propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, dans une paisible zone naturelle, à la périphérie de Brno.

Penzion U Golema ligt op slechts 10 km van het natuurgebied Moravische Karst.
La pension U Golema se situe à seulement 10 km du parc naturel du Karst morave et des gorges de Macocha. La ville de Brno se trouve à seulement 30 km.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
L'Hotel Skalní Mlýn vous accueille en plein cœur de la réserve naturelle du Karst morave. Situé à proximité d'un ancien moulin à eau, il propose une cuisine régionale et une grande piscine ouverte en été, ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative.

Penzion U Hraběnky wordt omgeven door de Moravische Karst en ligt aan de rand van Petrovice. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en een balkon.
Entouré par le Karst morave et situé à la limite de Petrovice, le Penzion U Hraběnky propose des logements avec une connexion Wifi gratuite et un balcon.

Er stopt een stadsbus op slechts 300 meter afstand, en de afstand tot de luchthaven Turany bedraagt 14 km. U kunt een bezoek brengen aan het omliggende platteland en de Moravische Karst en natuurreservaat, op slechts 25 minuten rijafstand.
L'arrêt de bus se trouve à seulement 300 mètres et l'aéroport de Turany est situé à 14 km. Vous pourrez visiter la campagne environnante et, accessible en seulement 25 minutes en voiture, la réserve naturelle du Karst morave.

Het Hotel Koupaliště is gelegen te midden van de Moravische Karst en beschikt over het Aquapark, 7 tennisbanen, een pizzeria, een speeltuin, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Letovice, au cœur du Karst morave, l'Hotel Koupaliště comprend un parc aquatique, 7 courts de tennis, une pizzeria, une aire de jeux et met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Hotel Stara Skola is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd, voormalig schoolgebouw en ligt het centrum van Sloup in de regio van de Moravische Karst.
Occupant une ancienne école restaurée avec soin, l'Hotel Stara Skola se situe dans le centre de Sloup, dans la région morave de Karst.

Het Holiday Hotel Macocha ligt op 200 meter van het treinstation van Blansko, dicht bij de Moravische Karst en 40 km ten noorden van het centrum van Brno.
L'Holiday Hotel Macocha se situe à 200 mètres de la gare de Blansko, à proximité de la région du Karst morave et à 25 km du centre de Brno.