Vertaling van "mooie provence " (Nederlands → Frans) :

De vriendelijke eigenaars van Hotel Marc-Hely heten u van harte welkom in hun rustige hotel en nodigen u uit om de mooie Provence te komen ontdekken.
Les charmants propriétaires de l'Hôtel Marc-Hely vous invitent à venir passer un séjour dans leur hôtel accueillant et à découvrir la belle région provençale.

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Havre de paix à quelques minutes du centre historique. Idéalement situé à proximité des principaux axes autoroutiers, l'ibis Styles d'Aix-en-Provence offre une halte de 63 belles chambres climatisées apréciées aussi bien des hommes d'affaires que des touristes visitant la Provence.

Hôtel de Provence ligt in het centrum van Cannes en heeft een mooie tuin en een patio.
L'Hôtel de Provence, situé dans le centre de Cannes, possède un joli jardin et un patio.

De locatie van La Cabro d'Or is ideaal voor het maken van wandelingen of voor het verkennen van de mooie stad Les Baux-de-Provence met zijn prachtige kasteel.
L’hôtel La Cabro D'or bénéficie d'un emplacement parfait pour découvrir la jolie ville des Baux-de-Provence et son magnifique château ainsi que pour faire des randonnées à pied.

Op slechts een steenworp afstand van het historische centrum van Aix-en-Provence en het mooie museum Pavillon Vendôme biedt dit hotel geluiddichte kamers met uitzicht op een binnenplaats, airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietontvangst.
Situé à deux pas du centre historique d'Aix-en-Provence et du magnifique Pavillon de Vendôme, cet hôtel propose des chambres insonorisées, climatisées et équipées d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite.

Residence Aryana ligt in Six Fours Les Plages, een charmant badplaatsje in de Provence, met 18 km aan kustlijn, mooie zandstranden, jachthavens en beschermde bossen.
La résidence Aryana est située à Six Fours les Plages, charmante petite station balnéaire de Provence offrant 18 kilomètres de côte, de plages de sable fin, de marina et de forêts protégées.

L'Espigaou ligt in de Provence, op slechts 2,5 km van Flayosc en op 9 km van Draguignan, en is omgeven door een mooie, volgroeide tuin van 4000 m².
Entourée d'un jardin arboré de 4000 m², L'Espigaou se situe en Provence, à seulement 2,5 km de Flayosc et à 9 km de Draguignan.

Tussen Avignon en Orange, langs de landelijke wegen van de Provence met geurige tijm en rozemarijn, ontdekt u te midden van van de wijngaarden deze mooie eeuwenoude schaapskooi uit de 17e eeuw.
Sur les petites routes de la Provence aux senteurs de thym et de romarin, entre Avignon et Orange, vous découvrirez au cœur des vignobles La Sommellerie, une magnifique ancienne bergerie du XVIIe siècle.