Traduction de «mooie plaats » (Néerlandais → Français) :

De mooie plaats Ross-on-Wye staat bekend als de poort naar de Wye Valley. U vindt hier Tudor-vakwerkhuizen en een 17e-eeuwse markthal.
La jolie ville de Ross-on-Wye, considérée comme l'entrée de la vallée du Wye, est réputée pour ses maisons à colombages Tudor et son marché du XVIIe siècle.

Deze accommodatie ligt aan de rand van de mooie mooie plaats Montréal-du-Gers, en biedt volledig uitgeruste appartementen met een eigen terras.
Situé à l'entrée du beau village de Montréal-du-Gers, cette résidence propose des appartements entièrement équipés et dotés de leur propre terrasse.

The Lamb on the Strand ligt slechts 4,8 km buiten Melksham, een mooie plaats aan de rivier de Avon.
L'établissement The Lamb on the Strand est à moins de 5 km de Melksham, une charmante ville installée sur la rivière Avon.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan fietsverhuur regelen en informatie verstrekken over de mooie plaats Peñíscola en het omliggende gebied.
La réception, ouverte 24h/24, propose un service de location de vélos et pourra vous donner des informations sur la jolie ville de Peñíscola ainsi que sur la région.

Het Camere Enny beschikt over moderne kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich in Alcamo, een mooie plaats op slechts 10 minuten rijden van het strand van Castellammare del Golfo.
Proposant des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite, l'Enny se situe dans la jolie ville d'Alcamo, à seulement 10 minutes de route de la plage de Castellammare del Golfo.

Dit charmante, landelijke hotel ligt in het Sierra de Montánchez-gebergte en in het hart van de mooie plaats Montánchez.
L'Hotel Rural Las Nogalas est un charmant établissement rural situé au cœur de la jolie ville de Montánchez, dans la Sierra de Montánchez.

Neem ontspannen plaats op het mooie terras en bewonder het spectaculaire panorama-uitzicht vanaf dit uitkijkpunt.
Installez-vous sur la belle terrasse de l'hôtel pour vous détendre et admirez le panorama spectaculaire qui s'étend devant vous.

Er vinden veel culturele evenementen plaats, waaronder de beroemde ridderoptochten, Dalmatische zang en mooie, religieuze, jaarlijkse processies.
L'île est animée par de nombreux événements culturels, comme des spectacles de chevaliers, des chants folkloriques dalmates et de jolies processions religieuses annuelles.

Proef van de heerlijke internationale en traditionele Roemeense gerechten in het restaurant dat plaats biedt aan 60 personen en ontspan in de vele faciliteiten van dit mooie en oude resort.
Vous dégusterez une délicieuse cuisine internationale et des plats roumains traditionnels dans le restaurant, qui peut accueillir jusqu'à 60 personnes. Vous pourrez également vous détendre dans les nombreux établissements de cette belle et ancienne station thermale.

Het diner vindt plaats in de voormalige kerkers en kunt u mooie wandelingen maken door de tuinen.
Aujourd'hui, vous pouvez dîner dans les anciens donjons ou vous promener dans les magnifiques jardins environnants.