Traduction de «mooie materialen » (Néerlandais → Français) :

Elke hotelkamer is exclusief ingericht met rustgevende kleuren, mooie materialen en designartikelen.
Les chambres de cet hôtel sont ornées exclusivement de couleurs relaxantes, de matériaux fins et d'éléments contemporains.

De elegante kamers zijn ingericht met mooie materialen en Italiaans marmer.
Les chambres élégantes sont décorées de matériaux fins et de marbre italien.

De kamers en-suites hebben een klassiek inrichting met mooie materialen.
Les chambres et les suites présentent une décoration classique avec des matières nobles.

De klassieke kamers van het Romantik Hotel Am Jägertor zijn voorzien van mooie materialen, airconditioning en een moderne badkamer.
Le palais de Sanssouci se trouve à seulement 1 km. Les chambres du Romantik Hotel Am Jägertor sont aménagées dans un style classique avec des matériaux nobles. Elles sont dotées de la climatisation et d'une salle de bains moderne.

Ze zijn gebouwd met natuurlijke materialen, die prachtig bij de mooie omgeving passen.
Construites à l'aide de matériaux naturels, elles se fondent parfaitement dans ce décor magnifique.

Het Riad à la Belle Etoile is gerestaureerd met traditionele materialen en heeft 6 uniek ingerichte kamers, een mooie open patio met een cederhouten deur en plafonds en muren met pleisterwerk.
Restauré à l'aide de matériaux traditionnels, l'établissement propose six chambres décorées chacune dans un style différent. Il comporte un splendide patio ouvert doté d'une porte en bois de cèdre, ainsi que des murs et des plafonds sculptés.

Het gebouw is gebouwd met mooie natuurlijke materialen zoals steen, hout en leisteen.
La maison a été bâtie dans de beaux matériaux naturels, tels que la pierre, le bois et l'ardoise.

Sommige kamers zijn eenvoudig ingericht, en sommige zijn ingericht met mooie meubels en materialen.
Quelques-unes offrent une vue sur les bois. Certaines chambres sont meublées avec simplicité, et d'autres sont décorées avec un mobilier et des équipements raffinés.

Hotel Real Casa Pepa werd gebouwd met mooie, natuurlijke materialen.
L'Hotel Real Casa Pepa a été construit avec de beaux matériaux naturels.

Hotel Forster biedt een stijlvolle combinatie van traditionele Tiroolse architectuur en een exclusieve landelijke stijl met veel mooie details, zoals antiek en decoraties gemaakt van natuurlijke materialen.
L'Hotel Forster affiche une association élégante d'une architecture tyrolienne traditionnelle et d'une maison de campagne de luxe avec de nombreux détails tels que les antiquités et les décorations conçues à partir de matériaux naturels.