Traduction de «mooie hotel wordt » (Néerlandais → Français) :

Het mooie hotel Vitoria Village ligt in het stadscentrum van Porto en heeft een weelderige, groene tuin en een dakterras.
Situé dans le centre-ville de Porto, ce charmant hôtel dispose d'un jardin verdoyant et luxuriant et d'un toit-terrasse.

Dit mooie hotel ligt aan de oostkant van Canmore, op slechts enkele minuten van het nationaal park van Banff.
Cet établissement touristique, situé à l'extrémité sud de Canmore et à seulement quelques mètres du parc national de Banff, vous permet d'oublier un peu le quotidien.

Dit mooie hotel heeft een bagageopslag en moderne kamers met gratis WiFi.
Ce magnifique hôtel propose un service de bagagerie et des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

Dit mooie hotel heeft een buitenzwembad en een terras met een fantastisch uitzicht op de vallei.
Cette jolie résidence possède une piscine extérieure et une terrasse offrant une superbe vue sur la vallée.

Parador de Tordesillas ligt beschut in zijn eigen dennenbos met zwembad. Dit mooie hotel is een omgebouwd herenhuis met een rustige ligging naast Tordesillas.
Abrité dans sa propre pinède, cet hôtel raffiné avec piscine est installé dans un ancien manoir et bénéficie d'un emplacement paisible à proximité de Tordesillas.

Het Hospederéa del Monasterio is strategisch gelegen tussen de belangrijkste kerk en de universiteit van Osuna. Dit mooie hotel is gebouwd in de typisch Andalusische stijl en heeft een prachtig zwembad en een terras.
Stratégiquement situé entre l'église et l'université d'Osuna, cet hôtel raffiné est construit dans un style typique andalou et possède une belle piscine et une terrasse.

Ontspan, overnacht en ontbijt in ons mooie hotel Fritz'es Goldener Stern.
En séjournant dans l'agréable hôtel Fritz'es Goldener Stern, vous apprécierez de profiter d'une pause détente et d'un savoureux petit-déjeuner.

Het Mesón Cuévano biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Dit mooie hotel ligt op 1 straat van de basiliek van Nuestra Señora de Guanajuato.
Proposant une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24, cet hôtel charmant se situe à 1 pâté de maisons de la basilique de Nuestra Señora de Guanajuato.

Deze rustige buurt van Montinhos da Luz biedt een pittoreske bergachtergrond voor dit mooie hotel met zwembad, tuin en parkeerplaats.
Ce magnifique hôtel équipé d'une piscine, d'un jardin et d'un parking bénéficie d'un cadre pittoresque entre montagnes et mer grâce à la quiétude qui règne dans la région de Montinhos da Luz.

Dit mooie hotel ligt op slechts 200 meter van de zee en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Ce charmant hôtel est situé à seulement 200 mètres de la mer et dispose d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.