Traduction de «mooie grand hotel » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben gratis WiFi zodat u in contact kunt blijven. Elke ochtend kunt u genieten van een gratis ontbijt in het mooie GRand Hotel Nevsky aan de overkant van het SkyHotel.
Vous pourrez ainsi rester connecté grâce à la connexion Wifi disponible gratuitement dans la chambre. Le matin vous dégusterez un petit-déjeuner gratuit dans le Nevsky Hotel Grand situé de l'autre côté de la rue.

Het Grand Hotel Riviera ligt op slechts 500 meter van het hoofdplein van Sorrento. Het heeft mooie tuinen en terrassen die garant staan voor een rustig en ontspannen verblijf.
Situés à seulement 500 mètres de la place principale de Sorrente, les beaux jardins et terrasses du Grand Hotel Riviera vous garantissent un séjour paisible et relaxant.

Dit grand hotel en spa-complex ligt te midden van mooie tuinen, op 10 minuten lopen van het centrum van Truskavets.
L'Apart-Hotel Chale Graal est un grand complexe hôtel et spa situé dans de jolis jardins, à 10 minutes à pied du centre-ville de Truskavets.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
L'hôtel Novotel Lille Centre Grand Place propose aux beaux jours une belle terrasse pour vous détendre après une journée de visites ou shopping autour d'un verre, pour déjeuner ou dîner.

Vanuit deze accommodatie kunt u tochten per speedboot maken in de baai van Ilha Grande of gewoon genieten van een wandeling door de mooie landschapstuin van het hotel.
Lors de votre séjour à l'Aquamaster Dive Resort, vous pourrez faire un tour de la baie d'Ilha Grande en hors-bord ou vous promener dans les magnifiques jardins de l'hôtel.

Het hotel ligt op 9 km van het mooie Ilha Grande en op 22 km van het centrum van Angra dos Reis.
L'hôtel est situé à 9 km de la superbe Ilha Grande et à 22 km du centre-ville d'Angra dos Reis.

Het Grand'Italia Hotel beschikt over een mooie ontbijtzaal waar u de dag kunt beginnen met een royaal ontbijt.
L'hôtel dispose d'une agréable salle à manger où vous pourrez débuter votre journée en beauté avec un copieux petit-déjeuner.

Hotel Grand Chancellor Palm Cove is ideaal gelegen in het mooie dorp Palm Cove, de poort naar het Great Barrier Reef in Far North Queensland en het regenwoud in Daintree, en biedt meer dan 3 hectare aan weelderige tropische tuinen.
Idéalement situé dans le charmant village de Palm Cove, non loin de la grande barrière de corail de l'extrême nord du Queensland et de la forêt tropicale de Daintree, l'Hotel Grand Chancellor Palm Cove (formerly Novotel Palm Cove Resort) vous accueille sur 3 hectares de jardins tropicaux luxuriants.