Traduction de «mooie buitenzwembad » (Néerlandais → Français) :

Het mooie buitenzwembad heeft een zonneterras en biedt uitzicht op de zee en het kasteel van Lindos.
La ravissante piscine extérieure comprend une terrasse bien exposée et donne sur la mer ainsi que sur le château de Lindos.

Gasten kunnen ontspannen in het mooie buitenzwembad en het bubbelbad, of zonnebaden onder het genot van hun favoriete cocktail.
Détendez-vous dans la belle piscine extérieure et dans le bain à remous ou sirotez simplement votre cocktail préféré.

Neem een duik in het mooie buitenzwembad of speel een potje tafeltennis.
Profitez d'une baignade dans la belle piscine extérieure ou faites une partie de ping-pong.

Gasten kunnen ontspannen aan de rand van Avillion's mooie buitenzwembad en genieten van de zon.
Vous pourrez vous détendre autour de la superbe piscine extérieure de l'Avillion et profiter du soleil par beau temps.

U kunt ontspannen bij het mooie buitenzwembad.
Vous pourrez vous détendre au bord de la magnifique piscine extérieure.

Het restaurant van het Bintang Kuta Bali kijkt uit over het mooie buitenzwembad en heeft Indonesische en Balinese gerechten op het menu staan.
Donnant sur la belle piscine extérieure, le restaurant du Bintang Kuta Bali vous servira une cuisine indonésienne et balinaise.

Geniet overdag van de zon bij het mooie buitenzwembad.
Profitez du soleil au bord de la belle piscine extérieure sur place pendant la journée.

U kunt ook een partijtje tennis spelen op een van de twee tennisbanen op het terrein, een onvergetelijk feest houden in de feestzaal of gewoon heerlijk in de zon liggen bij het mooie buitenzwembad.
Vous pourrez également jouer au tennis sur l'un des deux courts extérieurs, organiser une fête mémorable dans la salle de banquet ou tout simplement vous détendre au soleil près de la piscine extérieure paysagère.

U kunt een verfrissende duik nemen in het mooie buitenzwembad, terwijl de kinderen zich vermaken in een kleiner zwembad.
Il possède une belle piscine extérieure pour une baignade rafraîchissante dans l'après-midi, ainsi qu'un bassin plus petit pour les enfants.

U kunt natuurlijk ook gewoon de dag doorbrengen bij het hotel, genietend van een verfrissende duik in het mooie buitenzwembad of zonnebadend in de goed onderhouden tuinen.
Vous pourrez passer la journée à l'hôtel en profitant d'un bain rafraîchissant dans la belle piscine extérieure ou en prenant le soleil dans les jardins bien entretenus.