Traduction de «mooie badplaats » (Néerlandais → Français) :

Het biedt u ook de kans om enkele mooie delen van Toscane te verkennenHet middeleeuws Lucca ligt vlakbij, net als het kuuroord San Giuliano Terme en de mooie badplaats Forte dei Marmi.
La ville médiévale de Lucques est située à proximité, tout comme la ville thermale de San Giuliano Terme et la jolie station balnéaire de Forte dei Marmi.

Dit comfortabele hotel ligt in het centrum van Palanga, op slechts korte loopafstand van het strand en dicht bij het winkel- en uitgaansgebied van deze mooie badplaats.
Le Tauras Center Hotel est situé au cœur de Palanga, à quelques minutes de marche seulement de la plage, des commerces et des lieux de divertissement de cette jolie station balnéaire.

Het is ook maar 30 minuten rijden naar de mooie badplaats Cadaques.
La jolie station balnéaire de Cadaqués n'est qu'à 30 minutes en voiture.

Dit hotel is te vinden in een mooie badplaats waar u het hele jaar door bezienswaardigheden kunt bewonderen. Er zijn een restaurant en een barservice beschikbaar. U kunt er dus 24 uur per dag van een snack genieten.
Cet hôtel abrite un restaurant et vous pourrez prendre une collation quand vous le souhaitez grâce au service de bar 24h/24.

Sabaudia bevindt zich halverwege tussen Rome en Napels. Deze mooie badplaats biedt zandstranden, helder water en Mediterrane planten.
Située à mi-chemin entre Rome et Naples, Sabaudia est une belle station balnéaire avec des plages de sable, des eaux claires et une végétation méditerranéenne.

Het Fletcher Badhotel Callantsoog is een comfortabel 3-sterrenhotel in de mooie badplaats Callantsoog.
Le Fletcher Badhotel Callantsoog est un confortable hôtel 3 étoiles situé dans la charmante ville côtière de Callantsoog.

Hotel Mediterráneo Anexo bevindt zich op slechts 180 meter van het strand en op slechts 1 km van de mooie badplaats Roses aan de Costa Brava.
L'Hôtel Mediterráneo Anexo se trouve à 180 mètres de la plage et à seulement 1 km de la jolie station balnéaire de la Costa Brava de Roses.

Hotel Avenida ligt in het historische centrum van deze mooie badplaats aan de Costa Brava.
L'Avenida est situé dans le centre historique de cette charmante station balnéaire de la Costa Brava.

Het Residenza Sant'Anna del Volterraio is een vakantieresort dat zich in een uitgestrekte vallei bevindt, op 400 meter van de mooie badplaats Bagnaia.
Le complexe de vacances Residenza Sant'Anna del Volterraio s'étend sur une grande vallée, à 400 mètres du magnifique village côtier de Bagnaia.

Het Hôtel Du Parc ligt tussen het strand en het bos in, net buiten de mooie badplaats Hardelot, aan de Côte d'Opale.
L'Hôtel Du Parc est situé entre la plage et la forêt, près de la charmante station balnéaire d'Hardelot, sur la côte d'Opale.