Vertaling van "mooi uitzicht biedt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
L'hôtel compte 194 chambres (dont certaines avec vue sur la rivière), une piscine, un restaurant, un bar et des salles de conférence qui permettent de réunir jusqu'à 900 personnes.

In het Marmarion Restaurant van het hotel worden Turkse, Osmaanse en internationale gerechten op het terras geserveerd, dat een mooi uitzicht biedt op Istanbul en de Zee van Marmara.
Le restaurant Marmarion sert une cuisine turque, ottomane et internationale sur la terrasse, d'où vous pourrez admirer une vue charmante sur Istanbul et la mer de Marmara.

U kunt genieten van een drankje aan de bar of op het terras, dat een mooi uitzicht biedt op de haven.
À l'Aragona Palace Hotel Spa, vous pourrez prendre un verre au bar ou sur la terrasse offrant une jolie vue sur le port.

Drankjes en lichte snacks zijn verkrijgbaar op het terras, dat een mooi uitzicht biedt op de zeeboulevard.
Des boissons et des collations légères sont disponibles sur la terrasse extérieure offrant une magnifique vue sur la promenade maritime.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de serre, die een mooi uitzicht biedt op de omgeving.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans la véranda offrant de magnifiques vues sur les environs.

Het Gabriel House ligt wat hoger waardoor het mooi uitzicht biedt over de haven en de torenspitsen van de kathedraal van Cork.
La maison d'hôtes Gabriel House surplombe les flèches de la cathédrale et le port de Cork.

Een mooi uitzicht op het lommerrijke plein biedt rust en sereniteit tijdens uw verblijf.
Une vue agréable sur la place verdoyante apporte calme et sérénité tout au long de votre séjour.

Ibis budget Honfleur (voorheen een Etap-hotel) biedt een mooi uitzicht op de Pont de Normandie en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum, waar u in de oude stad en parken kunt flaneren; ook kunt u in de oude haven gezellig samen eten en drinken.
Situé à 5 minutes à pied du centre historique, où vous pourrez flâner dans la vieille ville ou les jardins publics, vous restaurer ou encore boire un verre entre amis autour du Vieux Bassin, l'ibis budget de Honfleur (ex Etap Hotel) vous offre une vue imprenable sur le Pont de Normandie.