Vertaling van "mooi meer " (Nederlands → Frans) :

Hotel Residenz is rustig gelegen, aan een mooi meer in Bad Bertrich. Het heeft een massagesalon en een café met een terras aan het meer.
Situé au calme, en bordure d'un joli lac à Bad Bertrich, cet hôtel dispose d'un salon de massage et d'un café avec une terrasse au bord du lac.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt met verse producten op de veranda of bij mooi meer op het terras.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de produits frais dans la véranda ou sur la terrasse extérieure par temps chaud.

Op korte wandelafstand vindt u een mooi meer, een voetbalveld, een kinderspeelplaats en verschillende restaurants.
Le lac pittoresque, bordé d'un terrain de football, d'une aire de jeux pour enfants, ainsi que de plusieurs restaurants, est seulement à une courte distance de marche.

Dit prachtige kasteelhotel met 5 sterren wordt omgeven door een mooi meer, een golfbaan, en een prachtig terrein.
Un joli lac, un parcours de golf de championnat et de grands champs entourent ce magnifique château 5 étoiles.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, waarvan u bij mooi meer buiten kunt genieten.
Chaque matin, l'établissement vous servira un petit-déjeuner italien sucré que, par beau temps, vous pourrez déguster en plein air.

Dit romantische hotel ligt naast een mooi meer en is ideaal om er even helemaal tussenuit te gaan.
Implanté juste à côté d'un beau lac, l'Hotel Seelust est un hôtel romantique, idéal pour se retirer.

Dit particuliere hotel ligt aan een mooi meer, direct naast een golfbaan, in Geldern. Het biedt een 8000 m² groot wellness-centrum en gemakkelijke toegang tot de attracties van de regio Nederrijn.
Situé au bord d'un joli lac et à proximité immédiate d'un terrain de golf, cet hôtel familial de Geldern dispose d'un espace bien-être d'une superficie de 8 000 m², et offre un accès facile aux attractions touristiques de la région du Bas-Rhin.

Bij mooi weer kunt u met een verfrissende cocktail ontspannen op het dakterras van het Cerês am Meer, dat uitzicht biedt op zee.
Les jours de beau temps, vous pourrez vous détendre avec un cocktail sur le toit-terrasse du Cerês am Meer qui donne sur la mer.

De accommodatie biedt uitzicht op het meer van Karacaoren, en beschikt over gratis WiFi en een luxe tenthuizen en bungalows voorzien van een eigen terras met een mooi uitzicht op het meer.
Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des maisons-tentes de luxe et des bungalows avec une terrasse privée offrant une vue panoramique sur le lac.

Het Château de la Corbière ligt op een prachtige locatie met uitzicht op het meer van Neuchâtel, en biedt een terras van 55 m², een eigen tuin met een strand, elegante kamers met een mooi uitzicht en een restaurant waar regionale gerechten geserveerd worden.
Le Château de la Corbière bénéficie d'un emplacement privilégié surplombant le lac de Neuchâtel. Il dispose d'une terrasse de 55 m² ainsi que d'un jardin privé avec une plage et propose des chambres élégantes offrant de superbes vues. Son restaurant sert une cuisine régionale.