Traduction de «mooi ingerichte accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Lily's home ligt aan Lovers' Road en biedt mooi ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé sur Lovers' Road, le Lily's home vous accueille dans un hébergement joliment décoré avec une connexion Wifi gratuite.

Het particuliere Villa Seputic biedt gezellige en mooi ingerichte accommodatie tijdens uw verblijf op 1 van de mooiste toeristische bestemmingen ter wereld.
L'hôtel familial Villa Šeputić propose un hébergement meublé, agréable et accueillant, pour votre séjour dans l'une des plus belles destinations touristiques du monde.

Het hotel biedt mooi ingerichte accommodatie met een balkon en een prachtig uitzicht, een gloednieuwe fitnessruimte met een binnenzwembad, een bubbelbad, 2 sauna's, een stoombad, een solarium, een nieuwe eetzaal en een pianobar met dagelijks muzikaal entertainment.
Le Central Swiss Quality Sporthotel vous propose des logements joliment décorés munis d'un balcon offrant une vue magnifique, ainsi qu'une toute nouvelle salle de sport comprenant une piscine intérieure, un bain à remous, 2 saunas, un bain à vapeur et un solarium. Vous trouverez également sur place une salle à manger neuve et un piano-bar assurant des animations musicales quotidiennes.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Situé entre la baie de Carthagène et la mer des Caraïbes, dans le quartier touristique de Bocagrande, l'Hotel Pueblito Playa propose des hébergements sobres et bien aménagés.

Het biedt mooi ingerichte accommodaties en een groot zwembad met zeewater en een zonneterras.
Il propose un hébergement bien conçu et une grande piscine d'eau de mer avec une terrasse bien exposée.

Het 4-sterrenhotel La Ruota heeft een weelderige tuin met een buitenzwembad en beschikt over mooi ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Avec sa piscine extérieure et son jardin luxuriant, l'hôtel 4 étoiles La Ruota propose des hébergements joliment meublés disposant d'une connexion Wifi gratuite.

Het Appartement Fuchs ligt op een rustige, centrale locatie in het dorp Ellmau in Tirol, aan de voet van de Wilder Kaiser. Het biedt lichte en mooi ingerichte accommodaties.
Les Appartements Fuchs bénéficient d'un emplacement calme mais central dans le village tyrolien d'Ellmau, au pied du massif de l'Empereur, et proposent des hébergements lumineux et joliment meublés.

Deze charmante villa bevindt zich in een mooie, rustige omgeving te midden van weelderige, grote, goed onderhouden mediterrane tuinen met palm- en pijnbomen. Het biedt logies ontbijt in comfortabele, mooi ingerichte accommodaties.
Le BB Dolce Casa est situé dans un ravissant cadre tranquille, au sein de grands jardins méditerranéens verdoyants bien entretenus, avec des pins et des palmiers. Il s'agit d'une charmante villa confortable et joliment aménagée proposant un hébergement en Bed Breakfast.

In 2009 is de gehele accommodatie volledig gerenoveerd. Er zijn nu mooi ingerichte kamers en sfeervolle suites met donkerhouten meubelen beschikbaar.
Entièrement rénové en 2009, l'établissement propose des chambres et des suites joliment meublées, dotées d'un mobilier en bois foncé et présentant une décoration chaleureuse.

Alle accommodaties zijn mooi ingericht met comfortabele meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Bien aménagés, ils sont tous dotés d'un mobilier confortable et d'une cuisine entièrement équipée pour votre autonomie.