Traduction de «monument hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Monument Hotel ligt in Phnom Penh, op minder dan 5 minuten lopen van het Independence Monument en biedt een buitenzwembad met chemicaliën-vrij zout water.
Le Monument Hotel est situé à Phnom Penh, à moins de 5 minutes à pied du monument de l'Indépendance.

Het Monument Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis, het Nationale Museum en de oever van de rivier.
L'Hotel Monument se trouve à 5 minutes de route du Palais royal, du musée national et des bords du fleuve.

Het Monumental Bittar Hotel ligt op 1 km afstand van het winkelcentrum Conjunto National Mall en op 2 km van de Centrale Bank van Brazilië.
Le Monumental Bittar Hotel est situé à 1 km du centre commercial Conjunto National et à 2 km de la banque centrale du Brésil.

Dit historische hotel ligt aan de Paseo de la Reforma en biedt ruime suites op enkele meters van het Monument voor de Onafhankelijkheid en de Zona Rosa van Mexico-Stad.
Situé sur l'avenue Reforma à Mexico, l'hôtel historique Exe Suites San Marino propose des chambres spacieuses de type suite à quelques pas de l'Ange de l'Indépendance et du quartier de la Zona Rosa (zone rose).

Dit hotel ligt op 25 minuten rijden van de vele attracties in Washington, DC, waaronder het Arlington National Cemetery, het Washington Monument en het Witte Huis.
Cet hôtel se trouve à 25 minutes en voiture de nombreuses attractions de Washington DC, y compris le cimetière national d'Arlington, le Washington Monument et la Maison-Blanche.

Het hotel ligt op 12 minuten rijden van het nationale monument Wakehurst Place, dat uit een 16e-eeuws landhuis en een voornamelijk 20e-eeuwse tuin bestaat.
Par la route, l'établissement se trouve à moins d'une heure de la ville balnéaire de Brighton, avec sa grande jetée regorgeant de divertissements familiaux, et à 12 minutes du manoir Wakehurst Place, une propriété National Trust avec une maison de campagne du XVIe siècle et un jardin datant principalement du XXe siècle.

Het hotel ligt op 24 km van Red Rock State Park en het Montezuma Castle National Monument.
L'hôtel est à 24 km du Red Rock State Park et du Montezuma Castle National Monument.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
Situé sur International Drive, face au parc aquatique Wet n' Wild, cet hôtel se trouve à quelques minutes des principales attractions d'Orlando. Il propose des équipements et des services exceptionnels.

Hotel l'Auberge kijkt uit op de Place du Monument en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation van Spa.
L'Hotel L'Auberge domine la place du Monument et se trouve à moins de 10 minutes à pied de la gare de Spa.

Het hotel ligt op iets meer dan 1 km van het Monument van de Democratie.
L'hôtel se trouve à 1,1 km du monument de la Démocratie.