Vertaling van "monterrey " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ibis Monterrey Valle ligt in het financiële district San Pedro Garza Garcia, niet ver van winkelcentra, het Macroplaza, de Santa Lucia-boulevard, musea, parken en is eenvoudig bereikbaar vanaf Monterrey International Airport.
L'ibis Monterrey Valle se situe dans le quartier financier de San Pedro Garza Garcia, près des centres commerciaux, de la Macroplaza, de la promenade Santa Lucia, des musées et des parcs. Accès facile depuis l'aéroport international de Monterrey.

Beschrijving van het hotel - Novotel Monterrey Valle
Descriptif de l’hôtel - Novotel Monterrey Valle

Mr Miguel ORDONEZ, Manager van het ibis Monterrey Valle, heet u van harte welkom
Mr Miguel ORDONEZ, en charge de la direction du ibis Monterrey Valle, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Monterrey Valle
Descriptif de l’hôtel - ibis Monterrey Valle

Het viersterrenhotel Novotel Monterrey Valle ligt in de exclusieve woon- en zakenwijk van San Pedro Garza García, dicht bij winkelcentra, parken en restaurants, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Le 4 étoiles Novotel Monterrey Valle est situé dans le très chic quartier résidentiel et commercial de San Pedro Garza García, près des centres commerciaux, parcs et restaurants.

Het enige hotel in Monterrey met de onderscheiding 'Great Place to Work 2011', dicht bij het Diego Rivera-park, dicht bij de winkelcentra Fiesta San Agustín en Galerías Valle Oriente en slechts 20 minuten van het Fundidora-park en de Macroplaza.
Le seul hôtel de Monterrey élu « Great Place to Work 2011 », à 100 m du parc de Diego Rivera, à quelques centaines de mètres de centres commerciaux Fiesta San Agustín et Galerías Valle Oriente et à 20 min de Fundidora Park et Macroplaza Square.

Mr Guy CANDUSSO, Manager van het Novotel Monterrey Valle, heet u van harte welkom
Mr Guy CANDUSSO, en charge de la direction du Novotel Monterrey Valle, vous souhaite la bienvenue.

Mrs. Amabelly TREVIÑO, Manager van het ibis Monterrey Aeropuerto, heet u van harte welkom
Mrs. Amabelly TREVIÑO, en charge de la direction du ibis Monterrey Aeropuerto, vous souhaite la bienvenue.

Het Ibis-hotel Monterrey Aeropuerto ligt in Apodaca, 1,9 km van de luchthaven Mariano Escobedo International Airport, en biedt een gratis pendeldienst.
L'hôtel Ibis Monterrey Aeropuerto est situé à Apodaca, à 1,9 km de l'aéroport international de Mariano Escobedo (service de navette gratuite).

Beschrijving van het hotel - ibis Monterrey Aeropuerto
Descriptif de l’hôtel - ibis Monterrey Aeropuerto