Traduction de «monte da charca biedt » (Néerlandais → Français) :

Monte da Charca biedt 8 kamers met een ingericht balkon.
Monte da Charca offre 8 chambres qui comprennent un balcon aménagé.

Dit landelijke pension wordt omgeven door een grote wijngaard en ligt op slechts 40 minuten van Lissabon. Monte Da Charca biedt een heerlijke plek voor gasten die de traditioneel Portugese gastvrijheid willen ervaren.
Niché au sein d'un grand vignoble, à seulement 40 minutes de Lisbonne, le Monte Da Charca est une maison d’hôtes rurale idéale pour les personnes désireuses de découvrir l'hospitalité portugaise traditionnelle.

De witgeverfde gevels van de accommodaties benadrukken de karakteristieke uitstraling van Monte Da Charca.
Les bâtiments arborent des façades blanchies à la chaux caractéristiques du Monte Da Charca.

Monte Da Charca beschikt over slechts 8 kamers, waardoor de intieme sfeer behouden blijft.
Dotée de seulement 8 chambres, la résidence bénéficie d'une atmosphère intimiste.

Monte da Lua biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Monte da Lua propose des chambres qui comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et la climatisation.

Hotel Rural Monte Da Leziria biedt 28 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Hotel Rural Monte Da Leziria dispose de 28 chambres avec un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Monte da Crimeia biedt een kunstmatig meer op 16 km van Ourique, in de buurt van Santa Luzia.
Situé à 16 km d'Ourique, près de Santa Luzia, l'établissement Monte da Crimeia possède un lac artificiel.

Monte Da Galrixa biedt haar gasten 's ochtends vers warm brood.
Le Monte Da Galrixa offre le matin à tous ses clients du pain frais, tout juste sorti du four.

Het elegante restaurant van het Monte da Quinta biedt uitzicht op de golfbaan en serveert internationale en regionale gerechten.
L'élégant restaurant Monte da Quinta surplombe le golf et sert une cuisine internationale et régionale.

Monte da Cascalheira biedt grote open ruimtes waar u kunt zonnebaden of kunt genieten van een maaltijd na een duik in het zwembad.
Le Monte da Cascalheira dispose de grands espaces extérieurs où vous pourrez bronzer ou prendre votre repas après avoir profité de la piscine.