Vertaling van "mogelijk worden bereid " (Nederlands → Frans) :

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Elles sont définies sur une base hebdomadaire. Le restaurant The Brasserie vous servira une cuisine traditionnelle irlandaise, élaborée essentiellement à base de produits régionaux.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Le restaurant vous accueille dans une ambiance élégante et propose une cuisine créative fraîche, préparée principalement avec des produits régionaux, tandis que le bar sert une variété de cocktails exotiques et de vins fins.

Er zijn continentale en warme ontbijtopties beschikbaar die waar mogelijk worden bereid met lokale producten.
L'établissement sert des petits-déjeuners continental et cuisiné préparés dans la mesure du possible avec des produits locaux.

Restaurant Orgialla serveert moderne, internationale gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale producten.
Le restaurant Orgialla sert une cuisine contemporaine et internationale mettant en vedette les produits du terroir.

In McGettigan's Cookhouse Bar worden heerlijke Ierse gerechten geserveerd die zoveel mogelijk zijn bereid met de beste ingrediënten en lokale producten.
Le McGettigan's Cookhouse Bar sert une délicieuse cuisine irlandaise, préparée avec des ingrédients de qualité et des produits locaux chaque fois que possible.

Er worden traditionele gerechten uit Stiermarken geserveerd in Gasthof zur Linde, die waar mogelijk zijn bereid met producten van de eigen boerderij van het hotel.
Le Gasthof zur Linde sert une cuisine traditionnelle de Styrie, composée de divers produits de la ferme de l'hôtel.

In het restaurant van het Hotell Miskarp worden Zweedse gerechten geserveerd die waar mogelijk worden bereid met seizoensgebonden en ecologische streekproducten.
Le restaurant de l'hôtel Miskarp sert une cuisine suédoise à base de produits locaux, de saison et écologiques dans la mesure du possible.

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Il sert des spécialités traditionnelles du Costa Rica ainsi que des plats internationaux, préparés à partir d'ingrédients de la région lorsque cela est possible.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat zo veel mogelijk wordt bereid met lokale producten.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi, préparé avec des produits locaux dans la mesure du possible.

De Torc Bistro serveert dagelijks van 12:00 uur tot 21:00 uur huisgemaakte maaltijden, die waar mogelijk alleen bereid zijn met lokale producten.
Le Torc Bistro sert des repas cuisinés maison de midi à 21h00 tous les jours, préparés uniquement à base de produits locaux lorsque cela est possible.