Vertaling van "moezel bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Bij het Loosen kunt u fietsen huren en het platteland rond de Moezel verkennen. De fietsroute langs de Moezel bevindt zich vlakbij het hotel.
Vous pourrez partir explorer la campagne mosellane sur des vélos de location du Loosen. La piste cyclable de la Moselle se trouve à proximité de l'hôtel.

Het keizerlijk kasteel van Cochem ligt op 2 km van het appartement en de golfclub Moezel bevindt zich op 5 minuten rijden.
Le château impérial de Cochem est situé à 2 km de l'appartement, tandis que le Mosel Golf Club est à 5 minutes de route.

De rivier de Moezel bevindt zich 500 meter verderop.
La rivière coule à 500 mètres.

U bevindt zich hier op slechts 50 meter van de oevers van de Moezel en u kunt zich verheugen op moderne, comfortabele kamers en uitstekende regionale cuisine in een vriendelijke ambiance.
À seulement 50 mètres des rives de la Moselle, vous pourrez profiter de chambres modernes et confortables ainsi que d'une cuisine régionale de qualité dans une atmosphère conviviale.

U kunt deelnemen aan wijnproeverijen die in het landhuis worden georganiseerd en u bevindt zich op slechts 1 km van het Moezel Wijn Museum.
Vous pourrez participer à des séances de dégustation de vin dans la maison de campagne, qui se trouve à seulement 1 km du musée du vin de Moselle.

Het door een familie beheerde Märchenhotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Moezel en beschikt over diverse kamers met een sprookjesthema.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la Moselle, l'établissement Märchenhotel à la gestion familiale propose une variété de chambres décorées sur le thème des contes de fées.

Langs de rivier de Moezel kunt u een mooie fietstocht maken. Casa Chiara bevindt zich op 800 meter van het treinstation en de Dom van Trier.
La Casa Chiara est située à 800 mètres de la gare de Trèves et de la cathédrale de la ville.

Het hotel bevindt zich in de wijk Traben, op een klein eindje lopen van de rivier de Moezel en de scheepswerf.
L'hôtel est situé dans le quartier de Traben, à quelques minutes de marche seulement de la Moselle et du quai des navires.

Haus Jungenwald ligt te midden van bossen en wijngaarden en biedt gemakkelijk toegang tot de wandel- en fietsroutes van het Kautenbachtal. Dit 3-sterrenhotel in Traben-Trarbach bevindt zich op loopafstand van het spacentrum en de thermale baden van de Moezel.
Entouré de forêts et de vignobles, l'Hotel Jungenwald vous permettra de rejoindre facilement les pistes cyclables et sentiers de randonnée de la vallée de Kautenbachtal. Situé à Traben-Trarbach, cet hôtel 3 étoiles se trouve à quelques pas du spa et des bains thermaux de la Moselle.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville pittoresque de Cochem, cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement idéal au bord de la Moselle, à Sehl.