Traduction de «modieuze accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Deze modieuze accommodatie bevindt zich op 100 meter van het Grieks-Romeinse Amfitheater.
Cet établissement de caractère vous place à 100 mètres de l'amphithéâtre gréco-romain.

Deze modieuze accommodatie is voorzien van hardhouten vloeren en originele kunstwerken.
Cet établissement de caractère est pourvu de parquet et d'œuvres d'art originales.

Deze chique en ruime appartementen zijn gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, dat gelegen is naast het betoverende gebouw van het Palau de la Música. Ze bieden modieuze accommodatie in het historische hart van de stad.
Abrité dans un édifice du XIXe siècle voisin du merveilleux Palau de la Música, ces jolis et spacieux appartements constituent un lieu de séjour branché en plein cœur du centre-ville historique.

Hotel Eclat beschikt over luxe accommodatie in de modieuze wijk Da-an, op 5 minuten rijden van Taipei 101.
L'Hotel Eclat propose un hébergement luxueux dans le quartier branché de Da-an, à 5 minutes de la célèbre tour Taipei 101.

La Petite BB is een warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met modieuze design trends en voorzien van een modern interieur met een gezellige sfeer.
L'établissement La Petite BB présente un intérieur moderne à l'atmosphère chaleureuse. Il propose des hébergements confortables et contemporains aux couleurs chaudes et au design très tendance.

Dit 5-sterrenhotel in de modieuze wijk Prahran biedt trendy accommodatie op loopafstand van de populaire winkels en eetgelegenheden van Chapel Street.
Situé dans le quartier à la mode de Prahran, cet hôtel 5 étoiles propose un hébergement branché à distance de marche des magasins et des restaurants prisés de Chapel Street.

De accommodatie ligt in het hart van de Chiado, de modieuze winkel- en restaurantwijk van Lissabon. Chiado 16 bevindt zich op slechts 500 meter van centraal station Cais do Sodré en metrostation Rossio.
Situé en plein cœur du Chiado, le quartier de boutiques et de restaurants à la mode de Lisbonne, l'établissement se trouve à seulement 500 mètres de la gare de Cais do Sodré et de la station de métro Rossio.

De warme inrichting, de comfortabele en moderne accommodatie met eenvoudige en functionele meubels en het modieuze interieur zorgen voor een ontspannen sfeer.
Le Best Western Hotel Vladimir abrite des chambres aménagées de façon chaleureuse, confortable et moderne, à la fois sobres et fonctionnelles. Leur intérieur tendance crée une atmosphère reposante.

Apple Apartments Kensington ligt in het hart van het modieuze West-Londen en biedt goed ingerichte, zelfstandige accommodatie, op loopafstand van Hyde Park.
Situé au cœur du quartier branché de West London, l'Apple Apartments Kensington propose un hébergement indépendant bien équipé à quelques pas de Hyde Park.

The Fritz Hotel ligt om de hoek van de modieuze Kloof Street en beschikt over betaalbare accommodatie met Victoriaanse charme in het centrum van Kaapstad.
Situé juste au coin de la rue branchée Kloof Street, cet hôtel propose un hébergement abordable au charme victorien, en plein cœur du Cap.