Traduction de «modewijk » (Néerlandais → Français) :

Het Sebel Melbourne Flinders Lane is een eersteklas hotel in de stijlvolle Flinders Lane, bekend als het centrum van de modewijk van Melbourne.
Le Sebel Melbourne Flinders Lane est un hôtel haut de gamme situé sur Flinders Lane, véritable épicentre de la mode à Melbourne.

Het Deborah Hotel ligt in het centrum van Tel Aviv, op een stratenblok van zee en op 15 minuten loopafstand van de beroemde modewijk Dizengoff.
Le Deborah Hotel est situé dans le centre de Tel-Aviv, à 1 pâté de maisons de la mer et à 5 minutes à pied du célèbre quartier branché de Dizengoff.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt in het historisch centrum van Milaan, op 8 minuten lopen van de Piazza San Babila en de modewijk bij Via Montenapoleone.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles est situé dans le centre historique de Milan, à 8 minutes à pied de la Piazza San Babila et de la Via Montenapoleone, point de rencontre de la mode.

Het Villa Borghese Park en zijn galerieën liggen op slechts 200 meter afstand en de Spaanse Trappen en de modewijk van Rome bereikt u met een kleine wandeling bergafwaarts.
L'établissement se situe à seulement 200 mètres du parc Villa Borghese et de ses galeries. La place d'Espagne et le quartier de la mode sont accessibles à pied.

Het boetiekhotel/hostel Stay ligt in de modewijk van Los Angeles, op 9 minuten lopen van metrostation Pershing Square.
Situé dans le quartier de la mode de Los Angeles, cet hôtel de caractère et auberge de jeunesse se trouve à 9 minutes à pied de la station de métro Pershing Square.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de Via Montenapoleone en de modewijk. De winkelgalerij Galleria Del Corso bevindt zich tegenover de accommodatie.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la Via Montenapoleone et du quartier de la mode, tandis que la galerie marchande Galleria Del Corso est juste en face de l'établissement.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Conçu dans un style moderne et minimaliste, l'Idea Hotel Milano Watttredici vous accueille à Milan, à proximité du quartier de la mode et à côté d'un magnifique canal.

Op loopafstand zijn er tal van bezienswaardigheden te vinden, zoals de modewijk.
De nombreux sites touristiques, et notamment le quartier de la mode se trouvent à quelques minutes de marche.

De appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen in het district Brera en in de modewijk Quadrilatero della Moda.
Les appartements occupent différents bâtiments du quartier Brera et du quadrilatère de la mode de Milan.

Aparthotel Duomo is gelegen op een ideale locatie in de modewijk van Milaan en op slechts een steenworp afstand van de Dom van Milaan. Het biedt moderne en zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans quartier de la mode à Milan, l'Aparthotel Duomo se trouve à quelques pas de la cathédrale de Milan. Il propose des appartements modernes indépendants avec connexion Wifi gratuite.