Traduction de «moderne viersterrenhotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne viersterrenhotel ligt aan het water en beschikt over diverse voorzieningen. Het hotel biedt betoverend uitzicht op het stroomgebied van de Ria de Arousa.
Situé le long de la promenade de front de mer, cet hôtel quatre étoiles moderne offre une gamme de services et des vues enchanteresses sur l'estuaire Ria de Arousa.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het pittoreske en rustige Area Flegrea en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de kliffen en op de zee.
Situé dans la pittoresque et calme Area Flegrea, cet hôtel 4 étoiles moderne offre une belle vue panoramique sur les falaises et sur la mer.

Dit moderne viersterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Frankfurt.
Cet hôtel moderne 4 étoiles se trouve à seulement 10 minutes à pied du parc des expositions Frankfurt Messe.

Dit moderne viersterrenhotel ligt tegenover de MEN Arena en treinstation Manchester Victoria.
Cet hôtel moderne 4 étoiles se trouve en face de la salle de concert MEN Arena et de la gare ferroviaire Victoria de Manchester.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het hart van Frankfurt.
Cet hôtel 4 étoiles, moderne et design, est situé en plein cœur de Francfort.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het centrum van Birmingham en biedt een luxe spa met een zwembad en een fitnessruimte.
Situé dans le centre-ville de Birmingham, cet hôtel 4 étoiles moderne vous propose un spa de luxe avec piscine et salle de sport.

Dit moderne viersterrenhotel ligt slechts 100 meter van het strand van Bocagrande, in Cartagena de Indias, en biedt buiten- en binnenzwembaden, een bar met een terras en gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles moderne est situé à 100 mètres seulement de la plage de Bocagrande, à Carthagène des Indes. Il dispose de piscines intérieures et extérieures, d'un bar avec terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het Traunpark, in het centrum van Wels. Het beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Situé au sein de Traunpark, dans le centre de Wels, le Best Western Amedia Wels est un hôtel moderne 4 étoiles doté d'un spa avec un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Situé au cœur des Pyrénées aragonaises, ce luxueux hôtel 4 étoiles contemporain propose un hébergement lumineux, élégant et moderne dans une situation exceptionnelle. C'est un endroit idéal pour profiter des montagnes, quelle que soit la saison.