Traduction de «moderne tryp » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Tryp Vigo Los Galeones Hotel beschikt over moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in het gehele hotel.
Cet hôtel moderne dispose d'équipements dernier cri tels que la connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het moderne TRYP Münster Kongresshotel beschikt over lichte kamers met een minibar, een bureau en WiFi.
Le moderne Tryp Kongresshotel Münster dispose de chambres équipées d'un minibar, d'un bureau et d'une connexion Wifi.

Het moderne Tryp Madrid Chamberi ligt in de mooie wijk Chamberi van Madrid, op slechts 10 minuten met de metro van de Puerta del Sol en de Gran Vía.
Installé dans le charmant quartier de Chamberi à Madrid, cet hôtel moderne se trouve à seulement 10 minutes en métro de la Puerta del Sol et de Gran Vía.

Tryp Düsseldorf Krefeld is in het najaar van 2012 volledig gerenoveerd. De moderne kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een elegante badkamer met een inloopdouche.
Entièrement rénovées à l'automne 2012, les chambres modernes de l'hôtel Tryp Düsseldorf Krefeld disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une élégante salle de bains avec une douche à l'italienne.

Tryp by Wyndham Leipzig North heeft een rustige ligging. De kamers en-suites hebben een origineel design, een moderne badkamer en een flatscreen-televisie met satellietzenders en Sky.
Situé au calme, le Tryp by Wyndham Leipzig North possède des chambres et des suites à la conception originale. Celles-ci disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes Sky et d'une salle de bains moderne.

Het Tryp Dortmund heeft ruime, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een bureau en een moderne badkamer met een haardroger.
Ses chambres spacieuses à la décoration lumineuse sont pourvues d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains moderne avec un sèche-cheveux.

Het modern ingerichte restaurant van het Tryp by Wyndham Panama Centro serveert mediterrane gerechten.
Le restaurant de l'établissement présente un décor moderne et sert une cuisine méditerranéenne.

Tryp by Wyndham Berlin am Ku'Damm is gerenoveerd in april 2012 en beschikt over moderne, ruime kamers met een lichte inrichting, kabel-tv en een eigen badkamer.
Rénové en avril 2012, le Tryp by Wyndham Berlin am Ku’Damm possède des chambres modernes, spacieuses et lumineuses. Celles-ci sont dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Alle rustige kamers van het Tryp by Wyndham Munich North beschikken over comfortabele bedden, een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Les chambres calmes du Tryp by Wyndham Munich North sont équipées de lits confortables, d'une salle de bains moderne et d'une télévision par satellite.

Alle kamers van het TRYP Medellin Hotel zijn ingericht in een moderne stijl met marmeren badkamers en houten vloeren.
Toutes les chambres du TRYP Medellin Hotel présentent une décoration de style contemporain, avec des salles de bains en marbre ainsi que du parquet.