Traduction de «moderne stijl met lichte » (Néerlandais → Français) :

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Décorées dans un style moderne lumineux avec des couleurs relaxantes, des tons boisés et un sol de marbre blanc, toutes nos chambres sont dotées d'un minibar, du WIFI gratuit et proposent plusieurs oreillers luxueux.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
Situé sur une plage de sable blanc privée, au bord de l'un des plus beaux lagons du monde, l'hôtel Sofitel Bora Bora Marara Beach marie avec élégance bois brut et style contemporain pour offrir une ambiance polynésienne authentique et haute en couleur.

Het ibis styles KL Cheras telt 156 kamers en is gelegen ten zuiden van het hart van Kuala Lumpur, op 25 minuten rijafstand van de gouden driehoek van de stad. Het biedt kamers in moderne stijl met lcd-tv, comfortabele bedden en gratis WIFI.
Situé au sud du centre de Kuala Lumpur à 25 min en voiture du triangle d'or, le KL Cheras ibis Styles comprend 156 chambres de style contemporain avec TV LCD, lits confortables et accès WIFI gratuit.

De moderne stijl en de Marokkaanse invloeden, waaronder de fonteinen en de riads in dit hotel, zorgen voor een onvergetelijk verblijf.
L'hôtel allie style contemporain et influences marocaines, avec ses fontaines et ses riads, pour rendre votre séjour inoubliable.

Het ibis budget Jakarta Cikini biedt betaalbare accommodatie in een kleurrijke en moderne stijl.
L'ibis Budget Jakarta Cikini offre un excellent rapport qualité-prix dans un style coloré et contemporain.

De kamers hebben een moderne stijl en een individueel regelbare airconditioning'.
Les chambres disposent d'une décoration moderne et d'une climatisation individuelle.

Gerenoveerde 'Superior'-kamer in moderne stijl met uitzicht op zee, tweepersoonsbed, airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satelliet), kluis, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en apart toilet.
Chambre Supérieure avec 1 lit double, vue sur l'océan. Climatisée et rénovée avec une décoration contemporaine. WiFi gratuit, télévision écran plat par satellite, Coffre-fort, mini-bar, plateau courtoisie.

Al onze ruime kamers zijn onlangs gerenoveerd in een moderne stijl en beschikken over een tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden.
Toutes nos chambres, disponibles en lit double ou lits jumeaux, sont spacieuses et récemment rénovées dans un style contemporain.

Voor uw gemak kunt u kiezen uit ons aanbod van kamers, die volledig zijn gerenoveerd in een moderne stijl: 'Standard'-kamers, 'Privilege'-kamers met een uitgebreid serviceaanbod of ruime 'Junior'-suites.
Pour votre confort, faites votre choix parmi nos chambres entièrement repensées, au design actuel : une chambre Standard, une chambre Privilège offrant une gamme étendue de services ou une Junior Suite, appréciée pour son espace.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Moderne stijl, voor de veeleisende reiziger.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Décor moderne réservé aux voyageurs exigeants.