Vertaling van "moderne slaapkamers " (Nederlands → Frans) :

De 114 moderne slaapkamers hebben gratis WIFI en een flatscreen-tv.
Chacune des 114 chambres modernes offre une connexion WIFI gratuite et une TV à écran plat.

Ons hotel met 108 slaapkamers biedt allerlei stijlen, inclusief moderne slaapkamers en traditionele 'Executive'-slaapkamers en -suites.
L'hôtel propose 108 chambres de styles variés, allant des chambres classiques contemporaines aux chambres et suites Executive traditionnelles.

'Classic'-tweepersoonskamer Moderne slaapkamer met airconditioning en prachtig uitzicht op Sheffield.
Chambre Classic avec lit double ou lits jumeaux Chambre climatisée de style contemporain avec vue imprenable sur Sheffield.

Het hotel biedt moderne slaapkamers, spa en recreatiefaciliteiten plus vergaderruimten voor max. 400 deelnemers”.
Chambres modernes, spa, équipements de loisirs et salles de réunion pouvant accueillir 400 personnes”.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Slimme en moderne slaapkamers, vol karakter en ingericht met zachte tinten.
Chambre double Classic Chambres élégantes de style contemporain et de caractère, décorées dans des tons clairs.

Appartement met één slaapkamer met queensize bed Dit moderne appartement, dat uitkijkt op de golfbaan met 18 holes, beschikt over een queensize bed, afzonderlijk woongedeelte, keuken, wasfaciliteiten, 2 lcd tv's, Foxtel, WiFi en pay-per-view films Appartement met twee slaapkamers, twee queensize bedden Dit luxe appartement van twee verdiepingen beschikt over 2 queensize bedden, een woonkamer, eethoek, moderne keuken, 2 badkamers, een balkon met uitzicht op de golfbaan, wasserette, 2 lcd-tv's, dvd- en cd-speler, Foxtel kanalen en WiFi.
Appartement 1 chambre avec lit Queen Size Cet appartement contemporain, dominant le parcours de golf 18 trous, comprend : lit Queen Size, séjour séparé, cuisine moderne, buanderie, 2 TV LCD, Foxtel, accès WIFI et films à la demande Appartement de 2 chambres avec 2 lits Queen Size Ce luxueux appartement sur 2 étages comprend : 2 lits Queen Size, séjour, coin salle à manger, cuisine moderne, 2 salles de bains, balcon donnant sur le parcours de golf, buanderie, 2 TV LCD, lecteur DVD et CD, chaînes Foxtel et accès WIFI.

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Suite Deluxe avec chambre et salon zen Suite Deluxe insonorisée dotée de tout le confort moderne : chambre et salon avec canapé, TV LCD Full HD avec port USB, minibar, coffre, théière/cafetière, cafetière Nespresso, WIFI gratuit.

Appartement met twee slaapkamers, 1 kingsize bed en 2 eenpers. bedden Het volledig ingerichte appartement is ideaal voor gezinnen of voor een langer verblijf. Het is modern, heeft 2 verdiepingen en 2 slaapkamers.
Appartement avec 2 chambres, lit King Size et 2 lits simples. Idéal pour les vacances en famille ou les longs séjours, cet appartement tout équipé au design contemporain dispose de 2 étages et de 2 chambres.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

Het moderne, 15 verdiepingen tellende vakantieresort beschikt over luxe en ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Moderne, ce lieu de villégiature de 15 étages propose des appartements luxueux et spacieux avec 1, 2 ou 3 chambres.