Traduction de «moderne rustgevende » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft kamers met airconditioning en een moderne, rustgevende inrichting.
L'hôtel dispose de chambres climatisées au design moderne et reposant.

Modern, rustgevend ontwerp, flatscreen tv met satellietzenders, internet, bureau, douche en toilet.
Design moderne et reposant, TV à écran plat par satellite, connexion Internet, bureau, douche et toilettes.

Modern, rustgevend ontwerp, flatscreen tv, internet, comfortabele douche en apart toilet.
Design moderne et reposant, TV écran plat, connexion Internet, douche confort et toilettes séparées.

Modern, rustgevend ontwerp, flatscreentelevisie met alle aansluitingen, comfortabele douche en apart toilet.
Design moderne et reposant, TV écran plat avec branchement connectique, douche confort et toilettes séparés.

Met 157 moderne kamers en suites, alle met geluidsisolatie tegen lawaai, komt u zeker toe aan rustgevende slaap.
Il compte 157 chambres et suites modernes, toutes insonorisées pour un sommeil réparateur.

Deluxe suite met kingsize bed Onze volledig uitgeruste en extra comfortabele suites van 45 m² bieden een modern interieur in warme, rustgevende kleuren met een mooie houten afwerking.
Deluxe Suite avec un lit king size Nos Suites toutes équipées et grand confort de 45 m2 vous proposent un décor moderne, des couleurs chaudes et apaisantes et de magnifiques boiseries.

Dit moderne en comfortabele hotel beschikt over knusse kamers met een rustgevende sfeer.
Cet établissement moderne et tout confort dispose de chambres contemporaines à l'atmosphère zen et cosy.

Onze volledig uitgeruste, moderne kamers zijn de perfecte plek voor een rustgevend verblijf.
Nos chambres modernes entièrement équipées sont idéales pour des séjours reposants.