Traduction de «moderne professionele » (Néerlandais → Français) :

De moderne, professionele en vriendelijke service in een grootse setting, maakt een bezoek aan het Derwent Manor zeker gedenkwaardig.
Votre séjour au Derwent Manor, avec son service moderne, professionnel et convivial sera mémorable.

The Old Custom House beschikt ook over een moderne, professionele kapsalon.
Sur place, vous trouverez également un salon de coiffure professionnel moderne.

Gasthaus Poelt beschikt over lichte en moderne kamers met geluiddichte ramen, satelliet-tv en een moderne badkamer met een professionele haardroger.
Lumineuses et modernes, les chambres du Gasthaus Poelt possèdent des fenêtres insonorisées, une télévision par satellite et une salle de bains contemporaine avec sèche-cheveux professionnel.

Dit moderne appartementencomplex ligt in het Andorrese bergdorp Anyós. Het biedt gratis toegang tot het goed uitgerust, modern sportcentrum met binnen- en buitenzwembaden, een spa en een professionele fitnessruimte.
Situé dans le village de montagne d'Anyós en Andorre, le complexe d'appartements moderne de l'Aparthotel Anyóspark propose un accès gratuit à son centre sportif bien équipé et moderne, doté d'une piscine intérieure et extérieure, d'un spa et d'une salle de sport professionnelle.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Situé sur la rue principale de Gocek, non loin du célèbre bazar, cet établissement à l'esprit professionnel propose des chambres confortables agrémentées de touches modernes et artistiques.

In het fitnesscentrum kunt u onder professionele begeleiding werken aan uw conditie. Het hotel biedt ook een moderne schoonheidssalon en de spa beschikt over een zwembad, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez faire de l'exercice dans l'espace de remise en forme accompagné de professionnels ou vous détendre au spa (piscine, sauna, bain à vapeur) ainsi que dans le salon de beauté rénové.

Het hotel is modern uitgerust en biedt de perfecte accommodatie voor mensen uit het bedrijfsleven. Dit hotel in Sarajevo bevindt zich in een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange, drukke dag. In de spa kunt u profiteren van professionele lichaamsbehandelingen.
Cet établissement de Sarajevo vous place dans un environnement calme et paisible. Vous pourrez vous y détendre après une longue journée chargée et profiter des soins du corps professionnels au centre de spa.

Het professionele keukenteam serveert klassieke gerechten met moderne, spannende invloeden.
L'équipe de cuisine professionnelle prépare des plats classiques avec des influences modernes et surprenantes.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging in de provincie Minho in Portugal en biedt een groene omgeving en een professionele golfbaan.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la province du Minho au Portugal, l'Axis Ponte de Lima Golf Resort Hotel offre une vue étendue sur la verdure et dispose d'un parcours de golf professionnel.

De Life Fitness Gym biedt moderne en professionele Life Fitness-apparatuur.
La salle de sport Life Fitness est pourvue d'équipements de sport professionnels ultramodernes Life Fitness.