Traduction de «moderne parketvloer » (Néerlandais → Français) :

De aangename kamers van Hotel El Cabildo hebben een moderne parketvloer en Franse ramen die veel natuurlijk daglicht binnenlaten.
Les chambres de l'Hotel El Cabildo sont agréables. Elles disposent d'un parquet moderne et de portes-fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière.

Alle kamers zijn vormgegeven in vrolijke kleuren en hebben een moderne parketvloer.
Toutes les chambres sont décorées dans des tons chauds et dotées de parquet moderne et d’œuvres d'art locales.

Verder zijn ze voorzien van kabel-tv en een minibar. De grote suites beschikken tevens over een moderne parketvloer en een aparte lounge.
Toutes sont équipées d'une télévision par câble et d'un minibar, tandis que les grandes suites sont dotées de parquet moderne ainsi que d'un coin salon séparé.

Alle kamers hebben een queensize bed, kabeltelevisie en een moderne parketvloer.
Chacune d'entre elles dispose d'un lit queen-size, d'une télévision par câble et d'un parquet moderne au sol.

De executive kamers hebben een moderne parketvloer en een 26-inch lcd-tv.
Les chambres exécutives sont dotées de parquet moderne et d'une télévision à écran LCD de 66 cm.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit 2 verdiepingen en is voorzien van een parketvloer, enkele muren met zichtbare bakstenen, airconditioning en een trap.
Doté d'une décoration contemporaine, de parquet et de murs en briques apparentes, cet appartement climatisé est réparti sur deux étages et possède un escalier.

Alle modern ingerichte appartementen en studio's zijn voorzien van een parketvloer en modern meubilair.
Tous les appartements et les studios présentent une décoration moderne avec du parquet et un mobilier contemporain.

Dit moderne hotel was vroeger het huis van een handelaar, en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met parketvloer en een moderne inrichting.
Ancienne demeure commerçante, aujourd'hui hôtel moderne, il propose des chambres meublées avec goût dotées de parquet et d'un décor contemporain.

De moderne kamers in het Abeba hebben een parketvloer en een moderne inrichting.
Les chambres modernes disposent de parquet et d'un intérieur moderne.

Elke moderne kamer van Larice is uitgerust met fraai houten meubilair, een parketvloer en moderne kunstwerken.
Les chambres modernes du Larice sont revêtues de parquet et affichent un élégant mobilier en bois, ainsi que des œuvres d'art contemporaines.