Vertaling van "moderne liften " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers liggen op de 4e verdieping en hoger en zijn te bereiken met 2 moderne liften.
Toutes les chambres sont situées à partir du 4ème étage et sont accessibles par deux ascenseurs modernes.

Hotel Piazza Ranieri is gelegen aan het Piazza Ranieri, in de buurt van de moderne liften en roltrap die het stadscentrum (op de heuvel) verbinden met het parkeerterrein Foro Boario.
Le Palazzo Piccolomini est situé sur la Piazza Ranieri, près des ascenseurs et escaliers roulants modernes reliant la ville d'Orvieto, située au sommet d'une colline, au parking Foro Boario.

Hotel Bast beschikt over liften, een internetcafé en moderne conferentiefaciliteiten.
L'Hotel Bast possède des ascenseurs, un café Internet et des salles de conférence modernes.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Situé en face de la gare de Cornavin, cet hôtel moderne 4 étoiles dispose d'un design architectural unique avec des ascenseurs et des murs en verre.

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
L'Hotel Kaliakra est doté de tout le confort moderne : il est entièrement climatisé, possède des panneaux solaires économisant l'énergie et six ascenseurs, dont l'un d'eux est panoramique.

Borovets ligt dicht bij de Bulgaarse hoofdstad Sofia en de internationale luchthaven. Het biedt moderne en gevarieerde pistes en goed onderhouden liften.
Situé à proximité de Sofia, capitale de la Bulgarie, le domaine de Borovets est également proche de l'aéroport international.

Penzión Hanka Krompachy ligt aan de rand van de stad, op 450 meter van de liften van het skiresort Plejsy. Het biedt moderne kamers en appartementen met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
La Penzión Hanka Krompachy se situe aux abords de la ville, à 450 mètres des remontées mécaniques de la station de ski de Plejsy. Elle propose un accès skis aux pieds ainsi que des chambres et des appartements modernes avec une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Millennium Palace is een modern gebouw van 2 verdiepingen voorzien van ruime, snelle liften.
L'Hotel Millennium Palace est un bâtiment moderne de 2 étages avec ascenseurs spacieux et rapides.

Het is ook maar een klein stukje lopen naar het Skicircus Saalbach-Hinterglemm, met 200 km perfect geprepareerde pistes, 55 moderne kabelbanen en liften, 10 km aan geprepareerde langlaufloipes, verlichte pistes en snowboardafdalingen.
Le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm Ski Circus, offrant 200 kilomètres de pistes parfaitement entretenues, 55 téléphériques et remontées mécaniques ultramodernes, 10 kilomètres d'excellentes pistes de ski de fond, des pistes éclairées et des pistes de snowboard, est accessible en seulement quelques minutes de marche.

De Alphus Appartements zijn nieuw gebouwd in een moderne alpine stijl en liggen op slechts 300 meter afstand van de liften van het skigebied Warth-Schröcken. Het complex heeft een spa en de appartementen bieden elk een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
L'établissement Alphus Appartement occupe un immeuble nouvellement construit de style moderne et alpin, à seulement 300 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de Warth-Schröcken. Il propose des hébergements dotés d'une kitchenette entièrement équipée et d'un balcon.