Vertaling van "moderne hotel sidorme " (Nederlands → Frans) :

Het moderne hotel Sidorme Las Rozas ligt op 5 minuten van het plaatsje Las Rozas, de thuisbasis van de Spaanse voetbalbond.
Le Sidorme Las Rozas, établissement moderne, vous accueille à 5 minutes des portes du village de Las Rozas de Madrid, siège de la fédération espagnole de football.

Het moderne, functionele Hotel Sidorme ligt in het gebied Ramassar, op 25 km ten noorden van het centrum van Barcelona en op slechts 10 km van racecircuit Circuito de Catalunya.
Cet hôtel moderne et fonctionnel est installé dans la région de Ramassar, à 25 km au nord du centre de Barcelone et à seulement 10 km du circuit automobile de Catalogne.