Traduction de «moderne functionele inrichting » (Néerlandais → Français) :

Dit viersterrenhotel in het hart van de stad ligt niet alleen op een prachtige locatie, maar biedt ook een unieke combinatie van klassieke architectuur en een moderne, functionele inrichting.
Idéalement situé au coeur de la ville, ce 4 étoiles n'est pas seulement bien situé. Il offre également un mélange unique d'architecture classique et contemporaine, au design fonctionnel.

De appartementen bevinden zich in verschillende naburige gebouwen en zijn allemaal voorzien van een moderne, functionele inrichting.
Affichant une décoration moderne et fonctionnelle, les appartements sont répartis dans plusieurs bâtiments avoisinants.

De verwarmde tweepersoonskamers van S'Horabaixa zijn voorzien van een moderne, functionele inrichting met stenen vloeren en rustieke meubels.
Les chambres doubles chauffées du S'Horabaixa présentent une décoration moderne et fonctionnelle avec des sols en pierre et un mobilier bucolique.

De kamers van het hotel hebben een moderne, functionele inrichting.
Les chambres de l'hôtel présentent une décoration moderne et fonctionnelle.

De kamers hebben een moderne, functionele inrichting, een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Aménagées dans un style moderne et fonctionnel, les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'une armoire et d'un bureau.

De grote kamers van het Villa Paradiso zijn voorzien van airconditioning, grote ramen, een functionele inrichting en moderne gemakken.
La Villa Paradiso propose des chambres spacieuses, lumineuses et bien conçues, avec d'immenses fenêtres et des équipements modernes.

De appartementen hebben een moderne en functionele inrichting met houten vloeren.
Ses appartements fonctionnels et modernes sont dotés de parquet.

De Klassieke en Superior Kamers hebben net als dit moderne hotel een functionele inrichting.
Cet établissement moderne et fonctionnel vous accueille dans des chambres classiques et supérieures.

De Casco Antiguo Candeleda-appartementen hebben een moderne en functionele inrichting met houten vloeren.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite, l'Apartamentos Casco Antiguo Candeleda présentent une décoration moderne et fonctionnelle avec du parquet.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een functionele inrichting en moderne gemakken, zoals een minibar en een flatscreen-tv.
Fonctionnelles et modernes, les chambres comportent un minibar, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative.